「dream a dream」はだじゃれですか。
ネイティブによる回答
Rebecca
「dream a dream」は少し分かりにくい表現かもしれませんね。これはだじゃれでも一般的な表現でもありませんが、ミュージカル『レ・ミゼラブル』の「I Dreamed a Dream」などの曲に見られる表現です。夢について想像したり考えたりしている、または幸せな日々(夢)を回想しているという意味だと解釈することができます。幻想的で、想像力を刺激してくれる表現です。ここでは「dream a dream」と言って、リスナーに夢を見て想像力を高めようと呼びかけています。