student asking question

catch upとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

この文脈での「catch up」とは、長い間話していなかった人と話し、あなたの人生で起こったすべての重要なことについて互いに更新することを指します。 例:I caught up with my friend yesterday, we hadn't seen each other in two years. (昨日、友達と積もる話をしました。私たちは2年間会っていませんでした。) 例:I need to catch up with my mom, we haven't talked in a month. (近況について母と話す必要があります。私たちは1か月話していません。)

よくあるQ&A

04/18

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

おい、中断して積もる話をしたいのは山々だが、俺にはやること、行く所があってな。