student asking question

taking the work out for someoneとはどういう意味ですか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

あなたが誰かのために"take the work out"する場合、通常ならその人たちが自分たちですべきことを、代わりにあなたがするということです。 ここでは、愛を見つけることに関して、matchmakerがあなたの為に仕事をしてくれると言っています。なぜならmatchmakerがあなたと相性が良い人を見つけてくれるからです。

よくあるQ&A

04/26

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

まあ、彼らが代わりに仕事をしてくれるのよ。