get two more tables to cleanのgetの使い方がよく分かりません
ネイティブによる回答
Rebecca
いい質問ですね。「got」は「have」や「has」と一緒に使われることが多く、誰かが何かをしなければならない、あるいは何かを持っているということを表します。ここでは「have」と一緒に使われていますが、これも「must」(なければならない)という意味の助動詞であり、「have」がなければ「get」はこのように使えません。 つまり、彼女は帰る前にあと2つのテーブルを「must clean」、掃除しなければならないと言っているのです。 これはかなりくだけた表現なので、フォーマルなコミュニケーションでは使わないことに注意してください。 例: I've got to clean my room before my mom comes home.(ママが帰ってくる前に部屋の掃除をしなくちゃいけないの) 例: You've got a new phone as well?(新しい携帯電話も買ったの?)