student asking question

「pinpoint」とは何か特定の物を指す言葉だとわかりましたが、この言葉には何か由来がありますか。

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

ここでの「pinpoint」とは、何かを正確に見つける、位置を特定する、発見する、描写するという意味です。この場面では、ルーシーは「自分が誰にそっくりなのかを発見したら、その人の真似をしてみる」ように言っています。 この言葉は、「注意を引く」「方向を示す」という意味の「point」と、「服につけるアクセサリー」という意味の「pin」という2つの言葉から生まれました。この2つの言葉が合わさって、「the point of a pin」(ピンの先)という意味になったようです。そしてこの言葉は、何かを正確に見つける、位置を特定する、発見する、説明するという意味に転用されました。 例: If I could pinpoint what is causing my nausea, I can start changing my diet.(もし、私の吐き気の原因が何かをピンポイントで見つけられれば、食生活を変えていくことができます。) 例: He tried to pinpoint the underlying cause of his stress.(彼は自分のストレスの根本的な原因を突き止めようとした。) 例: Can you pinpoint where the sound is coming from?(その音がどこから来ているのか正確にわかりますか?)

よくあるQ&A

04/25

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

その誰かを見つけ、誰のように話したいか(聞こえたいか)を特定したら、