student asking question

これは最後にbeが来るのを省略していると考えればいいのですか?

teacher

ネイティブによる回答

Rebecca

そうですね、ここでの一般的な表現は「being the best someone can be」なので、この場合は「be」が省略されているようです。「being the best me I can」と言ってもまだ意味は伝わり、「be」を省略して使われることもありますが、「being the best me I can be」と言った方が自然な感じはしますね。

よくあるQ&A

04/23

さっきの表現をクイズで解いてみよう!

彼女のことは忘れて、できる限り最高の自分になることに集中しているんだ。