Kangaroo court 무슨 뜻인가요?
"Kangaroo court" 적절한 법적 절차를 따르지 않는 모의 또는 불법 법원을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
The trial was nothing more than a kangaroo court with a predetermined outcome.
재판은 결과가 미리 정해져 있는 캥거루 법정에 불과했다.
예문
The defendant was denied a fair trial and subjected to a kangaroo court proceeding.
피고는 공정한 재판을 받지 못했고 캥거루 법정 절차를 밟아야 했습니다.
예문
The judge's biased rulings made it clear that it was a kangaroo court rather than a legitimate legal process
판사의 편향된 판결은 그것이 합법적인 법적 절차가 아니라 캥거루 법원이라는 것을 분명히 했습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Kangaroo court”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"캥거루 법원"(Kangaroo Court")을 사용하여 불공정하거나 편향되거나 적절한 절차가 결여된 법적 절차나 상황을 비판할 수 있습니다. 이 관용구를 효과적으로 사용할 수 있는 세 가지 상황은 다음과 같습니다.
- 1법적 절차
The trial was nothing more than a kangaroo court with a predetermined outcome.
재판은 결과가 미리 정해져 있는 캥거루 법정에 불과했다.
- 2부당한 대우
The defendant was denied a fair trial and subjected to a kangaroo court proceeding.
피고는 공정한 재판을 받지 못했고 캥거루 법정 절차를 밟아야 했습니다.
- 3편향된 판결
The judge's biased rulings made it clear that it was a kangaroo court rather than a legitimate legal process.
판사의 편향된 판결은 이 법원이 합법적인 법적 절차가 아닌 캥거루 법원이라는 것을 분명히 했다.
Kangaroo court과 유사한 의미를 갖는 표현
적절한 증거나 절차 없이 유죄 판결 또는 유죄 인정을 강요하는 행위
예문
He felt he was being railroaded into confessing to a crime he didn't commit.
그는 자신이 저지르지 않은 범죄를 자백하도록 강요당하고 있다고 느꼈다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"캥거루 코트"(Kangaroo Court")라는 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다. 19세기 중반 미국에서 시작된 것으로 추정되며, 예측할 수 없는 움직임과 깡충깡충 뛰는 것으로 알려진 캥거루의 행동에서 영감을 받은 것으로 추정됩니다. 이 용어는 공정성, 공평성 또는 적절한 법적 절차 준수가 부족한 법원을 설명하기 위해 은유적으로 사용됩니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"캥거루 코트"(Kangaroo Court")라는 문구는 일상 대화, 특히 불공정하거나 편향된 상황에 대해 논의할 때 일반적으로 사용됩니다. 다른 관용구만큼 자주 사용되지는 않지만 영어 원어민에게는 여전히 잘 알려져 있고 이해됩니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Kangaroo Court" 비판과 못마땅한 어조를 전달합니다. 공정성이나 적절한 절차가 결여된 상황에 대한 좌절이나 분노를 표현하는 데 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"캥거루 코트"(Kangaroo Court")라는 문구는 비공식적이며 일상적인 대화뿐만 아니라 공정성과 정의와 관련된 법적 문제나 상황을 논의할 때 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '재판은 "kangaroo court"에 지나지 않았다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 불공평한 상황에 대한 불만을 표현하기 위해 '그건 "kangaroo court"이야!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용되는 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- mock trial
- unfair hearing
- illegitimate court
- sham proceeding
- biased tribunal
반의어
- fair trial
- impartial hearing
- legitimate court
- just proceeding
- neutral tribunal
