Pigs might fly 무슨 뜻인가요?
"Pigs might fly""는 어떤 일이 일어날 가능성이 매우 낮거나 불가능하다는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I'll believe it when pigs might fly.
돼지가 날아갈지도 모른다면 믿을게요.
예문
Getting him to apologize is like pigs might fly.
그에게 사과를 요구하는 것은 돼지가 날아다닐 수 있는 것과 같습니다.
예문
Winning the lottery? Yeah, pigs might fly
복권에 당첨되셨나요? 예, 돼지가 날 수 있습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Pigs might fly”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"Pigs might fly""를 사용하여 일어날 가능성이 매우 낮거나 불가능한 일에 대한 회의론이나 불신을 표현할 수 있습니다. 그것은 종종 비꼬거나 유머러스한 방식으로 사용됩니다. 예를 들어, 누군가가 당신에게 어려운 일을 하루 안에 끝낼 것이라고 말한다면, 당신은 '돼지가 날아다닐 때 믿을게요.'라고 대답할 수 있다.
- 1믿을 수 없는 주장
He said he could eat a whole pizza by himself. Yeah, pigs might fly!
그는 혼자서도 피자 한 판을 다 먹을 수 있다고 말했다. 그래, 돼지가 날 수도 있어!
- 2있을 법하지 않은 사과
Getting him to apologize is like pigs might fly.
그에게 사과를 요구하는 것은 돼지가 날아다니는 것과 같다.
- 3있을 법하지 않은 사건
Winning the lottery? Yeah, pigs might fly.
복권에 당첨되셨나요? 네, 돼지가 날아다닐 수 있습니다.
Pigs might fly과 유사한 의미를 갖는 표현
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Pigs might fly" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Pigs might fly" 문구는 다른 관용구만큼 일반적이지는 않지만 일상 대화, 특히 비공식적 인 환경에서 여전히 사용됩니다. 대화에 유머와 풍자를 더합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"Pigs might fly" 회의와 불신의 어조를 전달합니다. 어떤 일이 일어날 가능성에 대한 의심을 표현하기 위해 가벼운 마음으로 자주 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Pigs might fly""라는 문구는 비공식적 인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다. 친구, 가족 또는 동료 간의 일상적인 대화에서 자주 사용됩니다. 그러나 유머나 풍자를 더하기 위해 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '돼지가 날 수 있다면 믿을거야.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 불신을 표현하기 위해 '돼지가 날 수 있습니다!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 그 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- fat chance
- don't hold your breath
- not in a million years
- no way jose
- that'll be the day
반의어
- possible
- probable
- inevitable
- highly likely
- sure thing
