Sticker Shock 무슨 뜻인가요?
"스티커 쇼크"(Sticker Shock)"는 무언가의 높은 가격을 볼 때 놀라움이나 충격을 경험하는 것을 의미합니다.
실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
예문
I experienced sticker shock when I saw the price of the luxury car.
고급차의 가격을 보았을 때 스티커 쇼크를 경험했습니다.
예문
The sticker shock was real when I saw the cost of the designer handbag.
스티커 충격 은 디자이너 핸드백의 가격을 보았을 때 진짜였습니다.
예문
I had a moment of sticker shock when I saw the price tag on the gourmet meal
나는 미식가의 가격표를 보았을 때 스티커 충격의 순간을 가졌습니다
숙어, 속담, 비관용적 표현 중 어떤 것에 해당하나요?
“Sticker Shock”는 속담입니다. 속담은 우리에게 중요한 것을 가르치거나 조언을 제공하는 짧은 문장입니다. 관용구와는 달리 비유적 언어를 사용하더라도 이해하기 쉽습니다.
어떤 맥락에서 어떻게 쓸 수 있을까요?
"스티커 쇼크"(Sticker Shock)"를 사용하여 무언가의 높은 가격을 보았을 때 느끼는 놀라움이나 충격을 묘사할 수 있습니다. 가격의 의외성과 영향을 강조합니다. 예를 들어, 친구가 방금 예약한 값비싼 휴가에 대해 이야기하면 '와, 그 여행 가격을 봤다면 분명히 "sticker shock"했을 텐데.'라고 말할 수 있습니다.
- 1쇼핑
She experienced sticker shock when she saw the price of the designer dress she had been eyeing.
그녀는 눈여겨보던 디자이너 드레스의 가격을 보고 스티커 쇼크를 경험했습니다.
- 2식사
The menu at the fancy restaurant gave him sticker shock with its high prices.
고급 레스토랑의 메뉴는 높은 가격으로 그에게 스티커 충격을 주었습니다.
- 3주택
When they started looking for apartments in the city, they were hit with sticker shock at the rental prices.
그들이 도시에서 아파트를 찾기 시작했을 때, 그들은 임대료에 스티커 쇼크를 맞았습니다.
Sticker Shock과 유사한 의미를 갖는 표현
비싸거나 가격이 비싸다
예문
The hotel room was quite pricey, but it had a beautiful view.
호텔 방은 꽤 비쌌지만 아름다운 전망을 가지고있었습니다.
추가로 알아두면 좋아요
표현의 유래가 어떻게 되나요?
"Sticker Shock" 문구의 기원은 알려져 있지 않습니다.
일상 대화에서 많이 쓰이는 표현인가요?
"Sticker Shock"는 일상 대화에서 일반적으로 사용되는 표현입니다. 사람들은 종종 상품이나 서비스의 높은 가격에 대한 놀라움이나 충격을 표현하기 위해 그것을 사용합니다.
이 표현은 어떤 톤을 가지나요?
"스티커 쇼크"(Sticker Shock)"는 놀라움과 불신의 어조를 전달합니다. 그것은 종종 무언가를 희생하여 놀라움을 표현하는 데 사용됩니다.
공식적인 상황에서 쓸 수 있는 표현인가요?
"Sticker Shock" 비공식적 및 공식적 인 환경 모두에서 사용할 수 있습니다. 일반적인 경험을 설명하는 다재다능한 표현입니다. 친구나 동료와의 일상적인 대화는 물론 비즈니스 회의나 프레젠테이션과 같은 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
표현을 단독으로 사용해도 되나요?
일반적으로 전체 의미를 전달하기 위해 문장의 일부로 사용됩니다. 예를 들어, '차 가격을 보고 "sticker shock" 했다.' 그러나 비공식적 인 대화에서 사람들은 높은 가격에 놀라움을 표현하기 위해 '와우, "sticker shock"!'라고 말하는 것과 같이 단독으로 사용하더라도 문구를 이해할 수 있습니다.
유의어 반의어 알아보기
유의어
- price shock
- expense surprise
- high cost astonishment
- wallet whammy
- budget buster
반의어
- bargain
- deal
- steal
- affordable
- reasonable price
