bottle up와(과) cover up 차이
Bottle up는 감정이나 감정을 억누르거나 억제하는 것을 의미하고, cover up 일반적으로 실수나 잘못을 숨기거나 숨기는 것을 의미합니다.
bottle up vs cover up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Bottle up
- 1당신의 감정을 표현하지 않기 위해.
She BOTTLED UP her feelings even though she was furious with them and kept quiet.
그녀는 감정에 화가 났음에도 불구하고 감정을 억누르고 침묵을 지켰습니다.
Cover up
- 1숨기려면 사람들이 알아 내지 못하게하십시오.
They tried to COVER UP the incident but it got into the newspapers.
그들은 사건을 은폐하려했지만 신문에 실렸습니다.
bottle up와(과) cover up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
bottle up
예문
He always bottles up his emotions and never talks about his problems.
그는 항상 자신의 감정을 병에 담고 자신의 문제에 대해 이야기하지 않습니다.
예문
She bottles up her feelings when she is upset.
그녀는 화가 났을 때 자신의 감정을 병에 담습니다.
cover up
예문
The company tried to cover up the accident to avoid bad publicity.
회사는 나쁜 평판을 피하기 위해 사고를 은폐하려고 했습니다.
예문
He always covers up his mistakes instead of admitting them.
그는 항상 자신의 실수를 인정하는 대신 은폐합니다.
Bottle up와 유사한 표현(유의어)
감정이나 충동을 억제하거나 억제합니다.
예문
She had been repressing her feelings for years, but finally decided to seek therapy.
그녀는 몇 년 동안 자신의 감정을 억압해 왔지만 마침내 치료를 받기로 결정했습니다.
swallow one's feelings
자신의 감정이나 감정을 억압하거나 숨기는 것.
예문
He had to swallow his feelings when he found out his ex-girlfriend was getting married.
그는 전 여자친구가 결혼한다는 사실을 알았을 때 감정을 삼켜야 했습니다.
Cover up와 유사한 표현(유의어)
실수나 잘못을 은폐하거나 은폐하는 것.
예문
The government tried to whitewash the report by deleting sensitive information.
정부는 민감한 정보를 삭제하여 보고서를 미화하려고 했습니다.
주변 환경과 조화를 이루어 무언가를 위장하거나 숨기는 것.
예문
The soldiers used leaves and branches to camouflage their position from the enemy.
병사들은 나뭇잎과 나뭇가지를 사용하여 적으로부터 자신의 위치를 위장했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
bottle 포함하는 구동사
cover 포함하는 구동사
up 포함하는 구동사
bottle up vs cover up 차이
bottle up와(과) cover up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 bottle up보다 cover up 더 자주 사용됩니다. cover up은 거짓말이나 범죄를 은폐하는 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있는 반면, bottle up은 주로 감정에 대해 이야기할 때 사용되기 때문입니다.
bottle up와(과) cover up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
bottle up와 cover up 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 cover up 정보나 잘못을 은폐하는 것을 의미하는 비즈니스나 정치와 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
bottle up와(과) cover up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
bottle up의 어조는 종종 부정적이며, 이는 감정을 억제하면 스트레스나 불안과 같은 부정적인 결과를 초래할 수 있음을 암시합니다. 반면에 cover up의 어조는 문맥에 따라 부정적이거나 중립적일 수 있습니다. 그것은 속임수나 부정직을 암시할 수도 있고, 단순히 실용적인 이유로 무언가를 숨기는 것을 의미할 수도 있습니다.
