구동사 "break through" vs "come through"

break through와(과) come through 차이

Break through는 장애물이나 장벽을 극복하는 것을 의미하고 come through 작업을 성공적으로 완료하거나 도움이나 지원을 제공하는 것을 의미합니다.

break through vs come through: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Break through

  • 1장벽이나 장애물을 통과합니다.

    The crowd BROKE THROUGH the police barriers and attacked the hunters.

    군중은 경찰 장벽을 뚫고 사냥꾼들을 공격했습니다.

Come through

  • 1도착하기 위해 ( 메시지 및 정보 ).

    News is COMING THROUGH of a major accident on the M25, where freezing fog has been making driving conditions extremely dangerous.

    얼어붙은 안개로 인해 운전 조건이 극도로 위험해진 M25의 대형 사고에 대한 소식이 전해지고 있습니다.

  • 2감정을 전달하기 위해.

    The anger she felt COMES THROUGH.

    그녀가 느낀 분노가 다가옵니다.

  • 3결과를 생성합니다.

    They promised they'd do it, but they haven't COME THROUGH yet.

    그들은 그것을 할 것이라고 약속했지만 아직 오지 않았습니다.

break through와(과) come through의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

break through

예문

The athlete broke through the finish line tape.

선수는 결승선 테이프를 돌파했습니다.

예문

The sun breaks through the clouds on a rainy day.

태양은 비오는 날에 구름을 뚫고 있습니다.

come through

예문

The email finally came through after a long delay.

이메일은 오랜 지연 끝에 마침내 도착했습니다.

예문

She always comes through with the latest news.

그녀는 항상 최신 뉴스를 전달합니다.

Break through와 유사한 표현(유의어)

문제나 장애물을 성공적으로 처리하거나 물리치기 위해.

예문

After months of hard work, she was finally able to overcome her fear of public speaking.

몇 달 간의 노력 끝에 그녀는 마침내 대중 연설에 대한 두려움을 극복할 수 있었습니다.

특정 분야 또는 영역에서 상당한 발전 또는 발견을 달성하기 위해.

예문

The research team was able to make a breakthrough in cancer treatment by developing a new drug.

연구팀은 신약 개발을 통해 암 치료에 돌파구를 마련할 수 있었습니다.

어려운 문제나 수수께끼를 풀기 위해.

예문

After hours of trying, he was finally able to crack the code and unlock the safe.

몇 시간의 노력 끝에 그는 마침내 코드를 해독하고 금고를 열 수 있었습니다.

Come through와 유사한 표현(유의어)

질병이나 어려운 상황에서 회복하기 위해.

예문

Thanks to the doctor's care, he was able to pull through his surgery and make a full recovery.

의사의 치료 덕분에 그는 수술을 완수하고 완전히 회복할 수 있었습니다.

자신의 약속이나 기대를 이행하기 위해.

예문

The company was able to deliver the goods by completing the project on time and under budget.

회사는 시간과 예산 내에서 프로젝트를 완료하여 상품을 배송할 수 있었습니다.

도움이 필요한 사람에게 정서적 또는 실질적인 지원을 제공합니다.

예문

When her friend was going through a tough time, she made sure to be there for her and offer a listening ear.

그녀의 친구가 힘든 시간을 보내고 있을 때, 그녀는 그녀를 위해 곁에 있고 경청하는 귀를 제공했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

break through vs come through 차이

break through와(과) come through 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 come through 것이 더 일반적입니다. 작업을 성공적으로 완료했거나 다른 사람에게 도움 또는 지원을 제공한 사람을 설명하는 데 자주 사용됩니다. Break through는 덜 일반적이며 일반적으로 누군가가 심각한 장애물이나 도전을 극복한 상황에서 사용됩니다.

break through와(과) come through은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Come through는 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비교적 비공식적 인 문구입니다. Break through 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있지만 비공식 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.

break through와(과) come through의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

break throughcome through의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Break through 종종 성취감이나 승리감을 지니고 있는 반면, come through 일반적으로 신뢰성이나 신뢰성이 있습니다.

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!