구동사 "bring over" vs "hold over"

bring over와(과) hold over 차이

Bring over 누군가 또는 무언가를 한 장소에서 다른 장소로, 일반적으로 자신의 위치로 데려오는 것을 의미합니다. Hold over 무언가를 연기하거나 지연시키는 것을 의미합니다.

bring over vs hold over: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Bring over

  • 1누군가 또는 무언가를 장소, 특히 누군가의 집이나 아파트로 데려 오는 것.

    He’s bringing his new girlfriend over to our house tonight.

    그는 오늘 밤 그의 새 여자 친구를 우리 집으로 데려옵니다.

  • 2무언가 또는 누군가를 장소로 데려 오기 위해.

    I’ll bring my holiday photos over when I come.

    내가 올 때 내 휴가 사진을 가져올게.

Hold over

  • 1지연시키다.

    The meeting has been HELD OVER till Friday.

    회의는 금요일까지 열렸습니다.

  • 2계획보다 더 오래 무언가를 계속합니다.

    It has been so successful that they have HELD it OVER for another fortnight.

    그것은 너무 성공적이어서 그들은 또 다른 2 주 동안 그것을 보류했습니다.

bring over와(과) hold over의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

bring over

예문

Can you bring over some snacks for the party?

파티를 위해 간식을 가져올 수 있습니까?

예문

She always brings over a bottle of wine when she visits.

그녀는 방문 할 때 항상 와인 한 병을 가져옵니다.

hold over

예문

They decided to hold over the event due to bad weather.

그들은 악천후로 인해 행사를 보류하기로 결정했습니다.

예문

She holds over the meeting until everyone arrives.

그녀는 모든 사람이 도착할 때까지 회의를 보류합니다.

Bring over와 유사한 표현(유의어)

누군가에게 사교 활동을 위해 집이나 장소에 오도록 요청합니다.

예문

I'm going to invite over some friends for dinner tonight.

나는 오늘 밤 저녁 식사에 친구들을 초대할 것입니다.

다른 사람이나 물건을 다른 장소로 데려오기 위해.

예문

I'm going to take my dog along with me to the park.

나는 내 개를 데리고 공원에 갈 것입니다.

가서 누군가 또는 무언가를 구해서 당신의 위치로 다시 가져 오십시오.

예문

Can you fetch me a glass of water from the kitchen?

부엌에서 물 한 잔 가져다 줄 수 있습니까?

Hold over와 유사한 표현(유의어)

이벤트 또는 회의를 연기하거나 일정을 변경합니다.

예문

We need to postpone the meeting until next week.

다음 주까지 회의를 연기해야 합니다.

나중으로 무언가를 연기하거나 연기합니다.

예문

I'm going to put off cleaning the house until tomorrow.

집 청소는 내일까지 미루겠습니다.

일반적으로 공식적인 환경에서 나중으로 무언가를 연기하거나 연기합니다.

예문

The decision was deferred until the next board meeting.

결정은 다음 이사회 회의까지 연기되었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

over 포함하는 구동사

bring over vs hold over 차이

bring over와(과) hold over 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 hold over보다 bring over 더 자주 사용합니다. 친구를 초대하거나 파티에 음식을 가져오는 것과 같은 더 많은 사교 활동에 bring over 사용되기 때문입니다. Hold over은 일상 대화에서 많이 사용되지 않습니다. 주로 비즈니스 또는 법적 맥락과 같은 공식적인 환경에서 무언가를 연기하는 것을 언급할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 bring over 일상 대화에서 더 일반적입니다.

bring over와(과) hold over은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Bring overhold over은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

bring over와(과) hold over의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

bring overhold over의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Bring over 누군가를 초대하거나 나눌 것을 가져올 때 종종 친절하거나 친절한 어조를 가지고 있습니다. 반면에 hold over 일반적으로 특히 회의나 행사를 연기할 때 진지하거나 공식적인 어조를 가지고 있습니다.

bring over & hold over: 유의어와 반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!