catch up in와(과) catch up on 차이
Catch up in는 앞서 있는 사람을 따라잡는 것을 설명하는 데 사용되는 반면, catch up on는 놓치거나 뒤처진 것을 따라잡는 것을 설명하는 데 사용됩니다.
catch up in vs catch up on: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Catch up in
- 1종종 자신의 의지에 반하여 참여합니다.
The tourists were CAUGHT UP IN the violence of the revolution.
관광객들은 혁명의 폭력에 휩싸였습니다.
Catch up on
- 1더 일찍 했어야 할 일을 하기 위해.
I'm going home to CATCH UP ON my sleep.
나는 잠을 따라 잡기 위해 집에 갈거야.
- 2한동안 못했던 옛 친구와 추억을 떠올리기 위해.
I hadn't seen her for years, so we spent the afternoon CATCHING UP ON old times.
나는 그녀를 몇 년 동안 못했기 때문에 우리는 오후에 옛날을 따라 잡았습니다.
catch up in와(과) catch up on의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
catch up in
예문
The innocent bystander was caught up in the fight.
무고한 구경꾼이 싸움에 휘말렸습니다.
예문
She often catches up in other people's problems.
그녀는 종종 다른 사람들의 문제를 따라잡습니다.
catch up on
예문
I need to catch up on my homework this weekend.
이번 주말에 숙제를 따라잡아야 합니다.
예문
She catches up on her favorite TV shows every weekend.
그녀는 주말마다 자신이 좋아하는 TV 프로그램을 따라잡습니다.
Catch up in와 유사한 표현(유의어)
당신보다 앞서있는 사람이나 무언가를 추월하기 위해.
예문
He managed to overtake his colleague and become the top salesperson of the month.
그는 동료를 추월하고 이달의 최고 영업 사원이 되었습니다.
Catch up on와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
catch 포함하는 구동사
up in 포함하는 구동사
up on 포함하는 구동사
catch up in vs catch up on 차이
catch up in와(과) catch up on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 catch up in보다 catch up on 더 자주 사용합니다. 이는 catch up on 뉴스나 업무 확인과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. Catch up in 많이 사용되지 않습니다. 우리보다 앞서가는 사람을 따라잡는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 catch up on 더 일반적입니다.
catch up in와(과) catch up on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Catch up in과 catch up on은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
catch up in와(과) catch up on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
catch up in과 catch up on의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Catch up in 우리보다 앞서가는 사람을 따라잡는 것과 관련하여 경쟁적이거나 야심찬 어조를 취하는 경우가 많으며, 특히 업무나 뉴스를 따라잡을 때 실용적이고 편안한 어조catch up on 일반적으로 사용합니다.
