구동사 "catch up" vs "make up"

catch up와(과) make up 차이

Catch up는 당신보다 앞서 있던 누군가 또는 무언가와 같은 수준이나 위치에 도달하는 것을 의미하고, make up 놓치거나 잃어버린 것을 화해하거나 보상하는 것을 의미합니다.

catch up vs make up: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Catch up

  • 1작업 등을 최신 상태로 유지하기 위해..

    I was ill for a fortnight and now I've got to CATCH UP on the work I missed.

    나는 이틀 동안 아팠고 이제 내가 놓친 일을 따라 잡아야합니다.

  • 2당신보다 앞서가는 사람에게 다가가기 위해.

    He started well, but I CAUGHT him UP on the third lap.

    그는 잘 시작했지만 세 번째 랩에서 그를 따라 잡았습니다.

Make up

  • 1누군가에게 화를 내는 것을 멈추기 위해.

    They are always arguing, but they MAKE UP again very quickly.

    그들은 항상 말다툼을 하지만 매우 빨리 다시 화해합니다.

  • 2화장품을 바르기 위해.

    She went to the bathroom to MAKE her face UP.

    그녀는 얼굴을 위로 올리기 위해 화장실에 갔다.

  • 3이야기를 발명하기 위해.

    They MADE UP an excuse for being late.

    그들은 늦었다는 핑계를 댔다.

catch up와(과) make up의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

catch up

예문

I need to catch up on my homework this weekend.

이번 주말에 숙제를 따라잡아야 합니다.

예문

She catches up on her favorite TV shows during the weekend.

그녀는 주말 동안 그녀가 좋아하는 TV 프로그램을 따라잡습니다.

make up

예문

They always argue, but they make up quickly.

그들은 항상 말다툼을 하지만 빨리 화해합니다.

예문

She makes up with her sister after every fight.

그녀는 모든 싸움 후에 여동생과 화해합니다.

Catch up와 유사한 표현(유의어)

다른 사람이나 다른 것과 같은 속도나 수준을 유지하기 위해.

예문

She had to run faster to keep up with her friend who was a professional athlete.

그녀는 프로 운동 선수였던 친구를 따라잡기 위해 더 빨리 달려야 했습니다.

주제나 상황에 대해 지식을 얻거나 정보를 얻기 위해.

예문

After being away for a year, she needed to get up to speed with the latest developments in the company.

1년 동안 자리를 비운 후, 그녀는 회사의 최신 개발 상황을 파악해야 했습니다.

누군가 또는 다른 것과 같은 수준이나 품질에 있어야합니다.

예문

The new product needed to be on par with the competitors' products to succeed in the market.

신제품은 시장에서 성공하기 위해 경쟁사의 제품과 동등해야 했습니다.

Make up와 유사한 표현(유의어)

동등한 가치 또는 중요성을 지닌 것을 제공하여 손실이나 손해를 보상합니다.

예문

The company offered to compensate for the delay by providing a discount on the next purchase.

회사는 다음 구매에 대한 할인을 제공하여 지연을 보상하겠다고 제안했습니다.

잘못이나 실수에 대해 보상하거나 용서를 구합니다.

예문

He tried to atone for his mistake by apologizing and offering to help fix the problem.

그는 사과하고 문제 해결을 돕겠다고 제안함으로써 자신의 실수를 속죄하려고 했습니다.

patch things up

누군가와의 갈등이나 의견 불일치를 화해시키거나 해결하다.

예문

After their argument, they decided to patch things up and move forward with their friendship.

말다툼 끝에 그들은 문제를 해결하고 우정을 쌓기로 결정했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

up 포함하는 구동사

catch up vs make up 차이

catch up와(과) make up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

일상 대화에서 사람들은 make up보다 catch up 더 자주 사용합니다. catch up는 직장, 스포츠, 사교 행사 등 다양한 상황에서 사용되기 때문입니다. Make up는 덜 자주 사용되며 일반적으로 누군가가 놓쳤거나 잘못한 것에 대해 사과하거나 보상해야 하는 상황에서 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 일상 대화에서 catch up 더 일반적입니다.

catch up와(과) make up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Catch upmake up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

catch up와(과) make up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

catch upmake up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Catch up 목표를 달성하거나 친구를 따라잡는 것과 관련하여 종종 긍정적이거나 경쟁적인 어조를 나타내는 반면, make up 일반적으로 특히 실수나 놓친 기회를 만회할 때 후회하거나 사과하는 어조를 가지고 있습니다.

catch up & make up: 유의어와 반의어

Catch up

유의어

반의어

Make up

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!