check in와(과) check out 차이
Check in는 장소에 도착하여 존재를 등록할 때 사용되고, check out는 장소를 떠나거나 빌린 물건을 반환할 때 사용됩니다.
check in vs check out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Check in
- 1호텔이나 공항에 도착할 때 등록합니다.
They CHECKED IN at the Ritz yesterday.
그들은 어제 리츠에서 체크인했습니다.
Check out
- 1호텔을 떠날 때 청구서를 지불합니다.
She CHECKED OUT and took a cab to the airport.
그녀는 체크 아웃하고 택시를 타고 공항으로 갔다.
- 2죽기 위해.
She CHECKED OUT last week; the funeral's tomorrow.
그녀는 지난주에 체크 아웃했습니다. 장례식은 내일입니다.
- 3무언가에 대한 정보를 얻거나 만족스러운지 확인하기 위해 검사합니다.
I CHECKED the new restaurant OUT as soon as it opened.
나는 그것이 열리 자마자 새로운 레스토랑 OUT을 확인했다.
check in와(과) check out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
check in
예문
Please check in at the front desk when you arrive.
도착시 프론트 데스크에서 체크인 하십시오 *.
예문
She checks in at the hotel before going to her room.
그녀는 그녀의 방에 가기 전에 호텔에서 체크인 합니다.
check out
예문
I need to check out of the hotel by 11 am.
오전 11 시까 지 호텔을 체크 아웃해야합니다.
예문
She checks out of the hotel early in the morning.
그녀는 아침 일찍 호텔에서 체크 아웃합니다.
Check in와 유사한 표현(유의어)
시스템 또는 목록에 자신의 이름이나 세부 정보를 공식적으로 기록하거나 등록합니다.
예문
All attendees need to register their names and contact information before entering the conference hall.
모든 참석자는 회의장에 입장하기 전에 이름과 연락처 정보를 등록해야 합니다.
Check out와 유사한 표현(유의어)
무언가를 원래 장소나 소유자에게 돌려주거나 가져오는 것.
예문
He needs to return the library books by Friday to avoid late fees.
그는 연체료를 피하기 위해 금요일까지 도서관 책을 반납해야 합니다.
check in vs check out 차이
check in와(과) check out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
check in과 check out 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 check out는 check in보다 더 자주 사용됩니다. 도서관에 책을 반납하거나, 호텔을 떠나거나, 상점을 둘러보는 등 다양한 맥락에서 check out 사용할 수 있기 때문입니다.
check in와(과) check out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Check in와 check out는 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
check in와(과) check out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
check in과 check out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Check in 장소에 귀하의 존재를 등록하는 것과 관련하여 종종 공식적이거나 공식적인 어조를 전달하는 반면, check out 일반적으로 특히 빌린 물건을 반환하거나 장소를 떠나는 것을 언급할 때 실용적이고 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.