구동사 "cling on" vs "latch on"

cling on와(과) latch on 차이

Cling on 종종 두려움이나 절망 때문에 무언가를 꽉 붙잡는 것을 의미합니다. Latch on 종종 비유적인 의미에서 무언가 또는 누군가에게 자신을 붙이는 것을 의미합니다.

cling on vs latch on: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Cling on

  • 1꽉 잡기 위해.

    He told me to CLING ON as the motorbike accelerated.

    그는 오토바이가 가속 할 때 집착하라고 말했습니다.

Latch on

  • 1오랜 시간이 지난 후에 종종 이해합니다.

    They were lying, but it took her ages to LATCH ON.

    그들은 거짓말을 하고 있었지만, 그녀의 나이를 걸기까지는 오랜 시간이 걸렸다.

cling on와(과) latch on의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

cling on

예문

She clings on to her purse when walking through crowded areas.

그녀는 붐비는 지역을 걸을 때 지갑에 달라붙습니다.

예문

He clings on to the railing when climbing the stairs.

그는 계단을 오를 때 난간에 달라붙습니다.

latch on

예문

It took him a while to latch on to the new software.

그가 새 소프트웨어에 붙잡는 데 시간이 걸렸습니다.

예문

She eventually latches on to the fact that they were lying.

그녀는 결국 그들이 거짓말을 하고 있다는 사실을 붙잡습니다.

Cling on와 유사한 표현(유의어)

무언가를 단단하게 또는 단단히 잡습니다.

예문

She held on tight to the railing as the boat rocked back and forth.

그녀는 배가 앞뒤로 흔들릴 때 난간을 꽉 붙잡고 있었습니다.

stick like glue

무언가를 매우 밀접하게 또는 지속적으로 고수하거나 집착하는 것.

예문

The smell of smoke stuck to her clothes like glue even after she left the bonfire.

연기 냄새는 그녀가 모닥불을 떠난 후에도 접착제처럼 그녀의 옷에 달라붙었습니다.

clutch onto

종종 두려움이나 불안 때문에 무언가를 꽉 잡거나 붙잡습니다.

예문

He clutched onto his backpack as he walked through the dark alley.

그는 배낭을 움켜쥐고 어두운 골목을 걸었다.

Latch on와 유사한 표현(유의어)

무언가에 중독되거나 집착하는 것.

예문

After trying sushi for the first time, she got hooked on Japanese cuisine and started exploring different restaurants.

처음으로 초밥을 먹어본 후, 그녀는 일본 요리에 푹 빠져 다양한 레스토랑을 탐험하기 시작했습니다.

기회나 아이디어를 활용하기 위해.

예문

The marketing team seized upon the trend of eco-friendly products and launched a new line of sustainable packaging.

마케팅 팀은 친환경 제품의 트렌드를 포착하고 지속 가능한 포장의 새로운 라인을 출시했습니다.

무언가를 이해하거나 파악하기 위해, 종종 혼란이나 불확실성의 기간 후에.

예문

It took her a while to catch onto the new software program, but she eventually became proficient at it.

그녀가 새로운 소프트웨어 프로그램을 따라잡는 데 시간이 걸렸지만 결국 그녀는 그것에 능숙해졌습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

cling 포함하는 구동사

latch 포함하는 구동사

cling on vs latch on 차이

cling on와(과) latch on 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

cling onlatch on 모두 일상 대화에서 사용되지만 latch on 것이 더 일반적입니다. 비즈니스 또는 사회적 상황과 같은 광범위한 맥락에서 사용됩니다. Cling on 더 구체적이며 종종 신체적 행동이나 감정을 설명하는 데 사용됩니다.

cling on와(과) latch on은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

Cling onlatch on는 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 학문적 또는 전문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

cling on와(과) latch on의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

cling onlatch on의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Cling on 종종 두려움이나 절망을 암시하는 부정적인 의미를 내포하는 반면, latch on 애착이나 관심을 암시하는 긍정적이거나 중립적인 의미를 가질 수 있습니다.

cling on & latch on: 유의어와 반의어

Cling on

유의어

Latch on

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!