cling on to와(과) hold on to 차이
Cling on to 종종 두려움이나 절망에서 무언가에 대한 더 강한 그립이나 애착을 의미합니다. Hold on to 무언가를 소유하거나 특정 수준의 통제력을 유지하는 것을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
cling on to vs hold on to: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Cling on to
- 1무언가를 지키려고 노력하기 위해.
They CLUNG ON TO power despite the protests.
그들은 시위에도 불구하고 권력에 매달렸다.
Hold on to
- 1꽉 잡기 위해.
I HELD ON TO my luggage while I was waiting fr the taxi so that it didn't get stolen.
나는 택시를 기다리는 동안 짐을 붙잡아 도난 당하지 않았다.
cling on to와(과) hold on to의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
cling on to
예문
She clings on to her old memories.
그녀는 옛 기억에 집착합니다.
예문
He clings on to his job despite the challenges.
그는 어려움에도 불구하고 자신의 직업에 집착합니다.
hold on to
예문
Please hold on to the railing while going down the stairs.
계단을 내려가는 동안 난간을 잡으세요.
예문
She holds on to her purse tightly in crowded places.
그녀는 붐비는 곳에서 지갑을 꽉 쥐고 있습니다.
Cling on to와 유사한 표현(유의어)
clutch onto
종종 두려움이나 절망 때문에 무언가를 꽉 붙잡습니다.
예문
The child clutched onto his mother's hand as they walked through the crowded market.
그 아이는 붐비는 시장을 걸을 때 어머니의 손을 꼭 잡고 있었습니다.
Hold on to와 유사한 표현(유의어)
무언가를 유지하거나 계속 유지하는 것.
예문
She was able to retain her position as team captain for another year.
그녀는 또 다른 해 동안 팀 주장으로서의 지위를 유지할 수 있었습니다.
무언가를 원래 상태로 보호하거나 유지하기 위해.
예문
The museum worked hard to preserve the ancient artifacts for future generations to enjoy.
박물관은 미래 세대가 즐길 수 있도록 고대 유물을 보존하기 위해 열심히 노력했습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
hold 포함하는 구동사
on to 포함하는 구동사
cling on to vs hold on to 차이
cling on to와(과) hold on to 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 hold on to 약간 더 일반적입니다. 직업이나 관계와 같이 가치 있거나 중요한 것을 유지하는 것에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다. Cling on to는 덜 자주 사용되며 일반적으로 더 감정적이거나 극적인 상황에서 사용됩니다.
cling on to와(과) hold on to은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
cling on to과 hold on to 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 hold on to 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서도 사용할 수 있습니다.
cling on to와(과) hold on to의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
cling on to의 어조는 종종 더 절망적이거나 두려운 반면, hold on to는 더 중립적이며 가치 있거나 중요한 것을 유지하는 것을 언급할 때 긍정적인 의미를 가질 수도 있습니다.
