구동사 "get it together" vs "pull yourself together"

get it together와(과) pull yourself together 차이

Get it together과 pull yourself together은 둘 다 자신에 대한 통제력을 되찾거나 조직화되는 것을 의미한다는 점에서 비슷하지만, get it together 조직화되거나 자신의 일을 정리하는 데 더 중점을 둡니다. pull yourself together 감정적 인 통제력을 회복하는 데 더 중점을 둡니다.

get it together vs pull yourself together: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Get it together

• 1. 당신의 목표를 달성하기 위해 당신의 삶에서 사물을 통제합니다.

  If I don't GET IT TOGETHER, I will never reach my targets.

  내가 함께 하지 않으면, 나는 결코 내 목표에 도달하지 못할 것이다.

• 2. 관계를 시작합니다.

  They only GET IT TOGETHER at the very end of the film.

  그들은 영화의 맨 마지막에야 함께 합니다.

Pull yourself together

• 1. 침착해지거나 감정을 통제할 수 있습니다.

  He was so angry that he couldn't PULL HIMSELF TOGETHER.

  그는 너무 화가 나서 자신을 끌어 당길 수 없었습니다.

get it together와(과) pull yourself together의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

get it together

예문

You need to get it together and start working on your project.

함께 프로젝트 작업을 시작해야 합니다.

예문

She always gets it together when it's time for exams.

그녀는 시험 시간이 되면 항상 함께 모입니다.

pull yourself together

예문

After the argument, she needed a moment to pull herself together.

말다툼이 끝난 후, 그녀는 자신을 끌어당길 시간이 필요했습니다.

예문

He always pulls himself together quickly after a setback.

그는 항상 좌절 후에 빠르게 자신을 끌어당깁니다.

Get it together와 유사한 표현(유의어)

pull yourself up by your bootstraps

노력과 결단력을 통해 자신의 상황을 개선합니다.

예문

After losing his job, he had to pull himself up by his bootstraps and start his own business.

직장을 잃은 후, 그는 부트스트랩으로 몸을 일으켜 자신의 사업을 시작해야 했습니다.

get your act together

목표를 달성하기 위해 더 조직화되거나 집중됩니다.

예문

If we want to finish this project on time, we need to get our act together and start working more efficiently.

이 프로젝트를 제 시간에 끝내고 싶다면 함께 행동하고 더 효율적으로 작업을 시작해야 합니다.

shape up

자신의 행동이나 성과를 향상시키기 위해.

예문

If you don't shape up and start meeting your deadlines, you're going to get fired.

몸매를 가꾸지 않고 마감일을 지키기 시작하면 해고될 것입니다.

Pull yourself together와 유사한 표현(유의어)

calm down

덜 화나거나 감정적이 되기 위해.

예문

She needed to calm down before she could have a rational conversation about the issue.

그녀는 문제에 대해 합리적인 대화를 나누기 전에 진정해야 했습니다.

collect yourself

평정이나 감정 통제를 회복하기 위해.

예문

After receiving the bad news, she took a few minutes to collect herself before continuing with her day.

나쁜 소식을 들은 후, 그녀는 하루를 계속하기 전에 자신을 추스르는 데 몇 분이 걸렸습니다.

keep it together

어려운 상황에서 감정 조절이나 평정을 유지하기 위해.

예문

Even though she was nervous, she managed to keep it together during the job interview.

그녀는 긴장했지만 면접에서 함께 유지할 수 있었습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

get 포함하는 구동사

• get round ( or around )
• get to
• get in
• get ahead
• get it off with

pull 포함하는 구동사

• pull out
• pull through
• pull together
• pull down
• pull to

together 포함하는 구동사

• grow together
• string together
• come together
• throw together
• stick together

get it together vs pull yourself together 차이

get it together와(과) pull yourself together 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 pull yourself together 약간 더 일반적입니다. 누군가가 화가 나거나 감정적이어서 진정해야 하는 상황에서 자주 사용되는 반면, get it together는 누군가가 더 조직적이거나 집중해야 하는 상황을 지칭하기 위해 더 광범위하게 사용됩니다.

get it together와(과) pull yourself together은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

두 문구 모두 비공식적이며 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합합니다. 그러나 pull yourself together 누군가가 화를 내거나 감정적일 때와 같이 더 심각한 상황에서 자주 사용되기 때문에 get it together보다 약간 더 형식적인 것으로 볼 수 있습니다.

get it together와(과) pull yourself together의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

get it together의 어조는 일반적으로 더 중립적이고 사실적인 반면, pull yourself together 문맥에 따라 약간 더 긴급하거나 동정적인 어조를 전달할 수 있습니다.

get it together & pull yourself together: 유의어와 반의어

Get it together

유의어

• pull oneself together
• shape up
• straighten up
• buck up
• get a grip
• get one's act together

반의어

• fall apart
• lose control
• break down
• give up
• lose it
• mess up

Pull yourself together

유의어

• recover
• regain composure
• compose oneself
• calm down
• get a grip
• steady oneself
• control oneself

반의어

• panic
• lose control
• fall apart
• break down
• become emotional
• lose composure