구동사 "keep off" vs "keep out"

keep off와(과) keep out 차이

Keep off 무언가를 밟거나 걷는 것을 피하는 것을 의미하고, keep out 누군가 또는 무언가가 장소에 들어가는 것을 막는 것을 의미합니다.

keep off vs keep out: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Keep off

  • 1얘기하지 않기 위해.

    She KEPT OFF the subject of her divorce.

    그녀는 이혼에 대한 주제를 피했습니다.

  • 2무언가를 밟지 않기 위해.

    KEEP OFF the grass in the park, please.

    공원의 잔디를 치우십시오.

Keep out

  • 1다른 사람이 들어오지 못하게 하기 위해.

    The police KEPT the demonstrators OUT of the building.

    경찰은 시위대를 건물 밖으로 내쫓았다.

keep off와(과) keep out의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

keep off

예문

Please keep off the freshly painted floor.

갓 칠한 바닥을 해주세요.

예문

He keeps off the grass to protect it from damage.

그는 잔디가 손상되지 않도록 보호하기 위해 잔디를 차단합니다.

keep out

예문

Please keep out of the construction zone for your safety.

안전을 위해 공사 구역에서 벗어나 마십시오.

예문

The fence keeps out wild animals from the garden.

울타리는 정원에서 야생 동물을 차단 합니다.

Keep off와 유사한 표현(유의어)

무언가 또는 누군가에게 가까이 가거나 가까이 있는 것을 피하기 위해.

예문

He was warned to stay away from the dangerous part of town at night.

그는 밤에 마을의 위험한 지역에서 멀리 떨어져 있으라는 경고를 받았습니다.

의식적으로 무언가를 밟거나 걷는 것을 멀리합니다.

예문

Please avoid stepping on the freshly painted floor until it dries completely.

완전히 마를 때까지 갓 칠한 바닥을 밟지 마세요.

해롭거나 불쾌할 수 있는 물건이나 사람을 피하거나 멀리하기 위해.

예문

She decided to steer clear of the party since she knew her ex-boyfriend would be there.

그녀는 전 남자친구가 거기에 있을 것이라는 것을 알았기 때문에 파티를 피하기로 결정했습니다.

Keep out와 유사한 표현(유의어)

입구를 막거나 잠가 누군가 또는 무언가가 장소에 들어오는 것을 방지합니다.

예문

The security guard was instructed to bar entry to anyone without proper identification.

경비원은 적절한 신분증이 없는 사람에게 출입을 금지하라는 지시를 받았습니다.

누군가가 특정 장소나 자원에 들어가거나 사용하는 것을 금지하거나 제한하는 것.

예문

The sign clearly stated that access was prohibited to unauthorized personnel.

표지판에는 승인되지 않은 직원에 대한 접근이 금지되었다고 명시되어 있습니다.

누군가 또는 무언가가 특정 상황이나 그룹에 포함되거나 관여하는 것을 방지합니다.

예문

The new policy excludes employees from participating in company-sponsored events outside of work hours.

새로운 정책은 근무 시간 외에 회사가 후원하는 행사에 참여하는 직원을 제외합니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

off 포함하는 구동사

keep off vs keep out 차이

keep off와(과) keep out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 keep out 약간 더 일반적입니다. 사람을 방이나 건물에 들어오지 못하게 하거나 동물을 정원에 들어오지 못하게 하는 등 다양한 상황에서 사용되기 때문이다. Keep off는 젖은 페인트나 갓 깎은 잔디와 같은 것을 밟지 않는 것에 대해 이야기할 때 주로 사용됩니다.

keep off와(과) keep out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

keep offkeep out은 모두 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합한 비공식적 인 문구입니다. 그러나 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.

keep off와(과) keep out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

keep offkeep out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Keep off 종종 경고나 경고의 어조를 전달하는 반면, keep out는 더 강력하거나 권위 있는 어조를 가질 수 있습니다.

keep off & keep out: 유의어와 반의어

Keep off

유의어

반의어

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!