let out와(과) text out 차이
렛아웃(Let out)은 무언가가 장소를 떠나거나 소리를 내도록 내버려 두는 것을 의미하고, 텍스트 아웃(text out)은 문자 메시지를 보내는 것을 의미합니다.
let out vs text out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Let out
- 1떠나거나 외출할 수 있습니다.
The convict was LET OUT of prison after serving five years of an eight - year sentence.
그 죄수는 8년 형기 중 5년을 복역한 후 석방되었다.
- 2소리를 내기 위해.
He LET OUT a huge sigh of relief when he heard the results.
그는 결과를 듣고 안도의 한숨을 내쉬었다.
- 3옷을 더 크게 만들기 위해.
I've put on so much weight that I'm going to have to LET my suits OUT.
살이 너무 많이 쪘기 때문에 양복을 꺼내야 할 것 같아요.
Text out
- 1문자 메시지를 보내 약속을 취소합니다.
I was feeling too tired to go and TEXTED OUT.
나는 너무 피곤해서 갈 수 없었고 문자를 보냈다.
let out와(과) text out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
let out
예문
Please let out the dog; he needs to go for a walk.
개를 내보내주세요; 산책을 가야 한다.
예문
She lets out the cat every morning.
그녀는 매일 아침 고양이를 내보낸다.
text out
예문
I need to text out of tonight's party because I'm not feeling well.
오늘 밤 파티에 문자를 보내야 하는데, 몸이 좋지 않아서요.
예문
She texts out of the meeting if she can't make it.
그녀는 회의에 참석할 수 없는 경우 회의에서 문자를 보냅니다.
Let out와 유사한 표현(유의어)
어떤 장소나 상황을 자유롭게 하거나 무언가가 떠나도록 허용하는 것.
예문
The zookeeper released the animals back into their habitats after a long day of cleaning.
동물원 사육사는 하루 종일 청소를 한 후 동물들을 서식지로 풀어 놓았습니다.
폐에서 공기를 내뿜기 위해.
예문
She exhaled deeply after finishing her final exam of the semester.
그녀는 학기 기말고사를 마친 후 심호흡을 했다.
강력하거나 강렬한 것을 풀어주거나 해방시키는 것.
예문
The storm unleashed its fury on the small town, causing widespread damage.
폭풍은 작은 마을에 분노를 쏟아부어 광범위한 피해를 입혔습니다.
Text out와 유사한 표현(유의어)
누군가에게 서면 또는 구두 통신을 보내기 위해.
예문
She messaged her boss to ask for a day off next week.
그녀는 상사에게 다음 주에 하루 쉬라고 메시지를 보냈습니다.
let out vs text out 차이
let out와(과) text out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 text out보다 let out을 더 자주 사용합니다. let out 내보내기는 숨을 쉬거나 애완 동물을 내뿜거나 소리를 내는 것과 같은 보다 일반적인 상황에 사용되기 때문입니다. 텍스트 출력(Text out)은 기술과 문자 메시지의 등장과 함께 등장한 새로운 문구입니다. let out* 만큼 많이 사용되지는 않지만 오늘날의 디지털 시대에 알아두면 여전히 유용한 문구입니다.
let out와(과) text out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
렛아웃(Let out)과 텍스트 아웃(text out)은 모두 일상 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 text out* 캐주얼 환경에서 주로 사용되는 새로운 문구이기 때문에 약간 더 비공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
let out와(과) text out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
let out 및 text out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Let out 상황에 따라 안도감이나 좌절감을 전달할 수 있는 반면 text out은 일반적으로 중립적이거나 캐주얼한 어조를 가지고 있습니다.
