make off와(과) make off with 차이
Make off 빨리 떠나거나 장소에서 탈출하는 것을 의미하고, make off with 무언가를 훔친 다음 빨리 떠나는 것을 의미합니다.
make off vs make off with: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Make off
- 1서둘러 어딘가를 떠나기 위해.
They MADE OFF when they heard the police siren.
그들은 경찰 사이렌 소리를 듣고 출발했습니다.
Make off with
- 1훔치다.
Thieves MADE OFF WITH over a million dollars in the robbery.
도둑들은 강도 사건으로 백만 달러 이상을 벌었습니다.
make off와(과) make off with의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
make off
예문
The thieves made off with the stolen goods.
도둑들은 훔친 물건으로 돈을 벌었습니다.
예문
He makes off as soon as he sees the security guard.
그는 경비원을 보자마자 출발합니다.
make off with
예문
The burglar made off with the family's valuable jewelry.
도둑은 가족의 귀중한 보석으로 돈을 벌었습니다.
예문
He makes off with the stolen money before the police arrive.
그는 경찰이 도착하기 전에 훔친 돈으로 돈을 버는 것입니다.
Make off와 유사한 표현(유의어)
종종 당황하거나 갑작스런 방식으로 빨리 도망칩니다.
예문
When the dog started barking, the rabbit bolted from its hiding spot.
개가 짖기 시작하자 토끼는 은신처에서 볼트로 뛰었습니다.
Make off with와 유사한 표현(유의어)
허락 없이 당신의 소유가 아닌 것을 가져가는 것.
예문
Someone broke into the store and stole all the electronics.
누군가 가게에 침입하여 모든 전자 제품을 훔쳤습니다.
빠르고 신중하게 무언가를 훔치기 위해.
예문
She swiped a candy bar from the store and quickly left before anyone noticed.
그녀는 가게에서 캔디바를 긁고 누군가 눈치채기 전에 재빨리 떠났습니다.
작거나 가치가 없는 것을 훔치는 것.
예문
The employee was caught pilfering office supplies from the company's storage room.
그 직원은 회사 창고에서 사무용품을 훔치다 적발되었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
off 포함하는 구동사
off with 포함하는 구동사
make off vs make off with 차이
make off와(과) make off with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 make off with보다 make off 덜 자주 사용합니다. make off는 일상 생활에서 자주 나타나지 않을 수 있는 누군가가 빨리 떠나는 상황에 사용되기 때문입니다. Make off with는 누군가가 무언가를 훔쳤을 때 사용되기 때문에 더 일반적이며, 불행히도 더 자주 발생합니다.
make off와(과) make off with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Make off와 make off with은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식적 인 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
make off와(과) make off with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
make off과 make off with의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Make off 상황에 따라 중립적이거나 약간 부정적인 톤을 가질 수 있습니다. 예를 들어, 누군가가 상을 받는다면 그것은 흥미진진하거나 인상적이라고 볼 수 있습니다. 그러나 누군가가 금전 등록기에서 돈을 벌면 부정적인 것으로 간주됩니다. Make off with 일반적으로 무언가를 훔치는 것과 관련이 있기 때문에 부정적인 어조를 가지고 있습니다.