make off with와(과) make out 차이
Make off with 무언가를 훔쳐서 탈출하는 것을 의미하고, make out 무언가를 이해하거나 인식하거나 키스 및 기타 낭만적인 활동에 참여하는 것을 의미합니다.
make off with vs make out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Make off with
- 1훔치다.
Thieves MADE OFF WITH over a million dollars in the robbery.
도둑들은 강도 사건으로 백만 달러 이상을 벌었습니다.
Make out
- 1누군가에게 수표를 지불하기 위해.
Please MAKE the cheque OUT to RGM Productions Ltd.
RGM Productions Ltd.에 수표를 만드십시오.
- 2척합니다.
He MADE OUT that he was ill so that he didn't have to go to school.
그는 학교에 가지 않기 위해 자신이 아프다는 것을 밝혔습니다.
- 3진행하기 위해.
How are your children MAKING OUT at the new school?
당신의 아이들은 새로운 학교에서 어떻게 지내고 있습니까?
- 4키스하고 애완 동물.
They were MAKING OUT at the party last night.
그들은 어젯밤 파티에서 MAKING OUT을 하고 있었습니다.
- 5작은 세부 사항을 식별하기 위해.
I can just MAKE OUT the outline of a flying saucer in this photo.
이 사진에서 비행 접시의 윤곽을 만들 수 있습니다.
- 6무언가를 보거나 들을 수 있습니다.
Can you MAKE OUT what she's saying?
그녀가 무슨 말을 하는지 알아들을 수 있습니까?
- 7누군가의 본성이나 성격을 이해합니다.
He's strange; I can't MAKE him OUT.
그는 이상하다. 나는 그를 만들 수 없다.
make off with와(과) make out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
make off with
예문
The burglar made off with the family's valuable jewelry.
도둑은 가족의 귀중한 보석으로 돈을 벌었습니다.
예문
He makes off with the stolen money before the police arrive.
그는 경찰이 도착하기 전에 훔친 돈으로 돈을 버는 것입니다.
make out
예문
I can barely make out the words on the sign.
나는 간판에 적힌 글자를 간신히 알아낼 수 있습니다.
예문
She makes out the faint sound of music in the distance.
그녀는 멀리서 희미한 음악 소리를 들려줍니다.
Make off with와 유사한 표현(유의어)
허가 없이 또는 불법적으로 무언가를 가져가는 것.
예문
Someone broke into the store and stole all the cash from the register.
누군가 가게에 침입하여 계산대에서 모든 현금을 훔쳤습니다.
종종 손을 약간 움직여 빠르고 비밀리에 무언가를 가져갑니다.
예문
He swiped a few cookies from the jar when his mom wasn't looking.
그는 엄마가 보고 있지 않을 때 항아리에서 쿠키 몇 개를 긁어했습니다.
Make out와 유사한 표현(유의어)
무언가를 이해하거나 이해하다.
예문
She couldn't grasp the concept of quantum physics until she read the article a few times.
그녀는 기사를 몇 번 읽을 때까지 양자 물리학의 개념을 이해할 수 없었습니다.
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
off with 포함하는 구동사
out 포함하는 구동사
- watch out
- peter out
- quarrel out
- die out
- fight it out
make off with vs make out 차이
make off with와(과) make out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 make out make off with보다 더 일반적입니다. make out는 여러 의미를 가지고 있고 다양한 맥락에서 사용될 수 있는 반면, make off with는 도둑질을 언급할 때만 사용되는 특정 문구이기 때문입니다. 그러나 두 문구 모두 여전히 일상 대화에서 사용됩니다.
make off with와(과) make out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Make off with와 make out는 모두 일상적인 대화에서 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
make off with와(과) make out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
make off with과 make out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Make off with 종종 부정적이거나 범죄적인 어조를 전달하는 반면, make out 장난스럽거나 낭만적인 어조를 가질 수 있습니다.
make off with & make out: 유의어와 반의어
Make off with
반의어
- return
- restore
- repay
- compensate
- give back
