pass through와(과) pass up 차이
Pass through 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 것을 의미하며, 일반적으로 도중에 잠깐 멈춥니다. Pass up 기회 또는 제안을 거절하거나 거부하는 것을 의미합니다.
pass through vs pass up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Pass through
- 1멈추지 않고 또는 잠깐 멈추지 않고 장소를 방문합니다.
I didn't see much as I was only PASSING THROUGH the town.
나는 단지 마을을 지나가고 있었기 때문에 많이 못했습니다.
Pass up
- 1기회를 거절하기 위해.
She PASSED UP the opportunity to go to university because she'd been offered a job.
그녀는 일자리를 제안 받았기 때문에 대학에 갈 기회를 포기했습니다.
pass through와(과) pass up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
pass through
예문
We will pass through the city on our way to the beach.
우리는 해변으로 가는 길에 도시를 통과할 것입니다.
예문
She passes through the park every morning on her way to work.
그녀는 매일 아침 출근길에 공원을 통과합니다.
pass up
예문
I decided to pass up the job offer because it was too far from home.
나는 집에서 너무 멀기 때문에 구인 제안을 포기하기로 결정했습니다.
예문
He passes up the chance to travel because he is afraid of flying.
그는 비행을 두려워하기 때문에 여행할 기회를 포기합니다.
Pass through와 유사한 표현(유의어)
Pass up와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
through 포함하는 구동사
pass through vs pass up 차이
pass through와(과) pass up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 pass up보다 pass through 더 자주 사용합니다. 여행이나 장소 방문과 같은 보다 일상적인 활동에 사용pass through 때문입니다. Pass up는 덜 일반적이며 주로 누군가가 기회나 제안을 거절할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 pass through 일상 대화에서 더 일반적입니다.
pass through와(과) pass up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Pass through와 pass up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
pass through와(과) pass up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
pass through과 pass up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Pass through 여행이나 장소 방문과 관련하여 중립적이거나 긍정적인 어조를 취하는 경우가 많으며, 특히 기회나 제안이 감소할 때 일반적으로 부정적이거나 유감스러운 어조pass up 가지고 있습니다.
