scoop up와(과) slow up 차이
Scoop up는 무언가를 빠르게 들어 올리거나 모으는 것을 의미하고 slow up 속도를 줄이거나 속도를 늦추는 것을 의미합니다.
scoop up vs slow up: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Scoop up
- 1빠르고 열심히 무언가를 취하거나 얻는 것.
People arriving early scooped up fantastic bargains.
일찍 도착한 사람들은 환상적인 할인을 받았습니다.
- 2무언가를 빨리 집어 들거나 모으기 위해.
Ralph scooped up a handful of dirt.
랠프는 흙을 한 움큼 퍼냈다.
- 3무언가 또는 누군가를 빠르고 쉽게 들어 올리거나 모으는 것.
The child flung her arms around him as he knelt to scoop her up.
아이는 무릎을 꿇고 아이를 끌어안기 위해 팔을 휘둘렀다.
Slow up
- 1무언가의 진행을 늦추기 위해.
The negotiations were SLOWED UP by the arguments.
협상은 논쟁으로 인해 느려졌습니다.
scoop up와(과) slow up의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
scoop up
예문
She scooped up the coins that had fallen on the floor.
그녀는 바닥에 떨어진 동전을 퍼내고 있었다.
예문
He scoops up the leaves in the yard every autumn.
그는 매년 가을에 마당에 있는 나뭇잎을 퍼냅니다.
slow up
예문
The heavy traffic slowed up our journey.
교통 체증으로 인해 여행 속도가 느려졌습니다.
예문
The construction work slows up the traffic every morning.
건설 작업은 매일 아침 교통 체증을 느려지게 합니다.
Scoop up와 유사한 표현(유의어)
pick up
땅이나 표면에서 무언가를 들어 올리거나 수집합니다.
예문
She picked up the fallen books and put them back on the shelf.
그녀는 떨어진 책들을 주워서 다시 선반에 꽂아 두었다.
gather up
흩어져 있거나 흩어져있는 것들을 모으거나 모으는 것.
예문
He gathered up all the toys and put them in the toy box.
그는 모든 장난감을 모아서 장난감 상자에 넣었습니다.
swoop up
빠르고 부드럽게 물건을 집어 들거나 잡을 수 있습니다.
예문
The bird swooped up the fish from the water with its sharp beak.
새는 날카로운 부리로 물에서 물고기를 급습했습니다.
Slow up와 유사한 표현(유의어)
속도를 서서히 줄이거나 줄입니다.
예문
The car started to decelerate as it approached the red light.
차는 빨간불에 접근하면서 감속하기 시작했습니다.
scoop up vs slow up 차이
scoop up와(과) slow up 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 scoop up보다 slow up 더 자주 사용합니다. 운전, 걷기, 말하기 등 다양한 상황에서 slow up 사용되기 때문입니다. Scoop up는 많이 사용되지 않으며 주로 땅이나 표면에서 무언가를 집는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다. 따라서 두 문구가 모두 사용되지만 slow up 일상 대화에서 더 일반적입니다.
scoop up와(과) slow up은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Scoop up와 slow up은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
scoop up와(과) slow up의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
scoop up과 slow up의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Scoop up 무언가를 집는 것과 관련하여 빠르고 활기찬 톤을 전달하는 경우가 많으며, slow up 일반적으로 특히 속도를 줄이거나 휴식을 취할 때 차분하고 편안한 톤을 가지고 있습니다.
