spill out와(과) type out 차이
Spill out는 실수로 용기에서 액체나 물질을 붓거나 방출하는 것을 의미하고, type out 컴퓨터나 타자기에 텍스트를 쓰거나 입력하는 것을 의미합니다.
spill out vs type out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Spill out
- 1많은 사람들이 동시에 장소를 떠날 때.
The crowd SPILLED OUT onto the streets after the match had ended.
관중들은 경기가 끝난 후 거리로 쏟아져 나왔다.
- 2상자, 용기 등에서 나오거나 흘러 나오다.
The container was cracked and the chemicals SPILLED OUT.
용기에 금이 가고 화학 물질이 쏟아졌습니다.
- 3감정을 공개적으로 표현하거나 표현합니다.
I let my frustration SPILL OUT.
나는 좌절감을 쏟아 부었다.
Type out
- 1컴퓨터에 텍스트의 전체 또는 완성된 버전을 작성합니다.
She TYPED her essay OUT and handed it in a the last minute.
그녀는 에세이를 타이핑하고 마지막 순간에 건네주었습니다.
spill out와(과) type out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
spill out
예문
The water spilled out of the glass when it tipped over.
유리가 넘어 졌을 때 물이 쏟아졌습니다.
예문
When she opens her purse, everything spills out onto the floor.
그녀가 지갑을 열면 모든 것이 바닥에 쏟아집니다.
type out
예문
I need to type out my report before the deadline.
마감일 전에 보고서를 입력해야 합니다.
예문
She types out her notes after each class.
그녀는 각 수업이 끝난 후 노트를 타이핑합니다.
Spill out와 유사한 표현(유의어)
컨테이너의 용량을 초과하고 가장자리에 쏟아집니다.
예문
The bathtub overflowed with bubbles, and she had to clean up the mess.
욕조는 거품으로 넘쳐났고 그녀는 엉망진창을 청소해야 했습니다.
Type out와 유사한 표현(유의어)
컴퓨터 또는 시스템에 데이터 또는 정보를 입력하거나 삽입합니다.
예문
She inputted the customer's details into the database and saved the changes.
그녀는 고객의 세부 정보를 데이터베이스에 입력하고 변경 사항을 저장했습니다.
spill out vs type out 차이
spill out와(과) type out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 사람들은 spill out보다 type out 더 자주 사용합니다. 타이핑은 오늘날의 디지털 시대에 일반적인 활동이지만 유출은 드물기 때문입니다. Type out는 이메일, 보고서 또는 소셜 미디어 게시물 작성과 같은 다양한 맥락에서 사용됩니다. Spill out는 덜 일반적이며 일반적으로 액체나 물질이 우발적으로 엎질러진 상황에서 사용됩니다.
spill out와(과) type out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Type out과 spill out은 일상적인 대화에 적합한 비격식 표현입니다. 그러나 type out 문서를 작성하거나 입력할 때 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다. Spill out는 일반적으로 공식 설정에서 사용되지 않습니다.
spill out와(과) type out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
spill out과 type out의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Spill out 우발적인 유출을 언급할 때 종종 부정적이거나 좌절한 어조를 나타내는 반면, type out 일반적으로 특히 작업을 완료하거나 효과적으로 의사 소통하는 것을 언급할 때 중립적이거나 긍정적인 어조를 갖습니다.
