spit it out와(과) splash out 차이
Spit it out는 누군가가 빨리 말하거나 비밀로 간직하고 있는 것을 공개하도록 격려하는 데 사용됩니다. Splash out 사치스럽거나 사치스러운 것에 많은 돈을 쓰는 것을 의미합니다.
spit it out vs splash out: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Spit it out
- 1누군가에게 말하기 싫은 것을 말하라고 말하는 비공식적 인 방법.
Hurry up, SPIT IT OUT! I can't wait all day for the truth.
서둘러, 뱉어! 나는 하루 종일 진실을 기다릴 수 없다.
Splash out
- 1필수적이지 않은 것에 많은 돈을 쓰는 것.
We went to an expensive restaurant and SPLASHED OUT to celebrate.
우리는 값 비싼 식당에 가서 축하하기 위해 SPLASHED OUT했습니다.
spit it out와(과) splash out의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
spit it out
예문
If you have something to say, just spit it out!
할 말이 있으면 그냥 뱉어내세요*!
예문
She always spits it out when she has a secret to share.
그녀는 공유할 비밀이 있을 때 항상 뱉어냅니다.
splash out
예문
I decided to splash out on a new pair of shoes.
나는 새 신발 한 켤레에 튀기기로 결정했습니다.
예문
She splashes out on designer clothes every season.
그녀는 매 시즌 디자이너 옷을 입고 튀어나와 있습니다.
Spit it out와 유사한 표현(유의어)
Splash out와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
spit 포함하는 구동사
splash 포함하는 구동사
spit it out vs splash out 차이
spit it out와(과) splash out 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 spit it out은 splash out보다 더 일반적입니다. 누군가가 자신의 생각이나 감정을 공유하는 것을 주저할 때와 같은 다양한 상황에서 spit it out 사용할 수 있기 때문입니다. 반면에 Splash out는 덜 일반적으로 사용되며 주로 돈을 쓰는 것에 대해 이야기할 때 사용됩니다.
spit it out와(과) splash out은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Spit it out와 splash out은 모두 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
spit it out와(과) splash out의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
spit it out과 splash out의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Spit it out 누군가에게 목소리를 높이도록 격려할 때 종종 참을성이 없거나 긴급한 어조를 취하는 반면, splash out 일반적으로 사치스러운 것에 돈을 쓰는 것을 언급할 때 축하하거나 관대한 어조를 가지고 있습니다.
