take apart와(과) tear apart 차이
Take apart과 tear apart은 의미는 매우 유사하지만 음색에는 약간의 차이가 있습니다. Take apart는 일반적으로 무언가를 개별 부분으로 분해하거나 분해하는 것을 언급할 때 사용되는 반면, tear apart는 누군가 또는 무언가를 가혹하게 비판하거나 공격할 때 자주 사용됩니다.
take apart vs tear apart: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Take apart
- 1무언가를 산산조각 내기 위해.
She TOOK the photocopier APART to see what had got stuck in it.
그 여자는 복사기에 무엇이 끼어 있는지 보려고 복사기를 따로 떼어 놓았다.
Tear apart
- 1크게 방해하거나 화나게합니다.
People were TORN APART when news of the train crash came through.
기차 추락 소식이 전해지자 사람들은 뿔뿔이 흩어졌습니다.
take apart와(과) tear apart의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
take apart
예문
He decided to take apart the old radio to see if he could fix it.
그는 고칠 수 있는지 알아보기 위해 오래된 라디오를 분해하기로 결정했습니다.
예문
She takes apart her bicycle every year for maintenance.
그녀는 유지 보수를 위해 매년 자전거를 분해합니다.
tear apart
예문
The news of the accident tore her apart.
사고 소식은 그녀를 갈기갈기 찢어발겼다.
예문
The tragic story tears apart everyone who hears it.
비극적 인 이야기는 그것을 듣는 모든 사람을 찢어 버립니다.
Take apart와 유사한 표현(유의어)
무언가를 개별 부품 또는 구성 요소로 분해합니다.
예문
He had to disassemble the engine to fix the problem.
그는 문제를 해결하기 위해 엔진을 분해해야 했습니다.
구성 요소나 구조의 일부를 분해하거나 벗겨내는 것.
예문
They had to dismantle the old building to make way for the new one.
그들은 새 건물을 짓기 위해 오래된 건물을 해체해야 했습니다.
Tear apart와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
take 포함하는 구동사
apart 포함하는 구동사
take apart vs tear apart 차이
take apart와(과) tear apart 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
take apart과 tear apart 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지만 take apart 기술적 또는 기계적 맥락에서 더 일반적이며 tear apart 감정적 또는 사회적 맥락에서 더 일반적입니다.
take apart와(과) tear apart은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
take apart와 tear apart 모두 친구 및 가족과의 일상적인 대화에 적합한 비공식 문구입니다. 그러나 기술적 또는 전문적 맥락에서 take apart 사용하면 보다 형식적인 어조를 전달할 수 있습니다.
take apart와(과) tear apart의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
take apart의 어조는 일반적으로 중립적이거나 객관적인 반면 tear apart 어조는 부정적이거나 비판적인 어조입니다. Take apart는 과정이나 절차를 설명할 때 자주 사용되는 반면, tear apart는 강한 감정이나 의견을 표현할 때 자주 사용됩니다.
