구동사 "walk away" vs "walk off"

walk away와(과) walk off 차이

Walk away 상황이나 장소를 떠나는 것을 의미하며, 종종 불쾌하거나 계속할 가치가 없기 때문입니다. Walk off 그것을 제거하거나 그 효과를 줄이려는 의도로 무언가에서 멀어지는 것을 의미합니다.

walk away vs walk off: 뜻과 의미

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

Walk away

  • 1특히 선택의 여지가 있는 상황에서 무언가 또는 누군가를 떠나거나 버리는 것.

    Alternatively, they may walk away from a target with too much risk for their conservative tastes.

    또는 보수적인 취향에 비해 너무 많은 위험을 감수하고 대상에서 벗어날 수 있습니다.

  • 2상황이나 관계를 떠나는 것, 특히 어렵거나 잘 작동하지 않을 때.

    And which show will walk away with the most awards on the biggest night in the soap calendar?

    그리고 어떤 쇼가 비누 달력에서 가장 큰 밤에 가장 많은 상을 수상하게 될까요?

Walk off

  • 1질병이나 나쁜 감정의 영향을 줄이기 위해 산책하러 가십시오.

    I tried to WALK OFF my hangover.

    나는 숙취에서 벗어나려고 노력했다.

walk away와(과) walk off의 사용법 및 예문

아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!

walk away

예문

She decided to walk away from the toxic friendship.

그녀는 유독한 우정에서 떠나기로 결정했습니다.

예문

He walks away from arguments to avoid conflict.

그는 갈등을 피하기 위해 논쟁에서 멀어지고 있습니다.

walk off

예문

I need to walk off this headache.

나는 이 두통에서 벗어날 필요가 있다.

예문

She walks off her stress by taking a stroll in the park.

그녀는 공원에서 산책을 함으로써 스트레스를 해소합니다.

Walk away와 유사한 표현(유의어)

give up

무언가를 하거나 목표를 달성하려는 시도를 멈추는 것.

예문

After failing the exam twice, he decided to give up and pursue a different career path.

시험에 두 번 실패한 후 그는 포기하고 다른 진로를 추구하기로 결정했습니다.

실패하거나 위험해질 가능성이 있는 상황이나 그룹을 떠나는 것.

예문

When the company started to lay off employees, many workers decided to abandon ship and look for new jobs.

회사가 직원을 해고하기 시작했을 때 많은 근로자들이 배를 버리고 새로운 일자리를 찾기로 결정했습니다.

경쟁이나 갈등에서 포기하거나 항복하는 것.

예문

After losing the first two rounds, the boxer decided to throw in the towel and end the fight.

처음 두 라운드에서 패한 후 권투 선수는 수건을 던지고 싸움을 끝내기로 결정했습니다.

Walk off와 유사한 표현(유의어)

육체적 또는 정신적 노력으로 원치 않거나 부정적인 것을 제거합니다.

예문

After a long day at work, she went for a run to shake off the stress and clear her mind.

직장에서 긴 하루를 보낸 후, 그녀는 스트레스를 떨쳐버리고 마음을 비우기 위해 달리기를 했습니다.

육체적 노력이나 운동으로 부정적인 것을 줄이거나 제거합니다.

예문

He decided to work off the extra calories by going to the gym after indulging in a big meal.

그는 큰 식사에 탐닉한 후 체육관에 가서 여분의 칼로리를 제거하기로 결정했습니다.

중요하지 않거나 관련이 없는 것을 무시하거나 무시합니다.

예문

When her boss criticized her work, she tried to brush it off and focus on improving her performance.

그녀의 상사가 그녀의 일을 비판했을 때, 그녀는 그것을 털어 버리고 그녀의 성과를 향상시키는 데 집중하려고 노력했습니다.

더 많은 구동사 알아보기

같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!

off 포함하는 구동사

walk away vs walk off 차이

walk away와(과) walk off 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?

두 문구 모두 일상 대화에서 사용되지만 walk away 것이 더 일반적입니다. 더 넓은 범위의 상황에서 사용되며 walk off보다 더 넓은 의미를 가지고 있습니다.

walk away와(과) walk off은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?

walk awaywalk off 모두 캐주얼한 대화에 적합한 비격식 있는 문구입니다. 그러나 walk away 비즈니스 또는 학업 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서 사용할 수 있습니다.

walk away와(과) walk off의 뉘앙스 차이를 알려주세요!

walk awaywalk off의 어조는 상황에 따라 다를 수 있습니다. Walk away 종종 체념이나 실망감을 나타내는 반면, walk off 일반적으로 더 적극적이고 의도적인 어조를 가지고 있습니다.

walk away & walk off: 유의어와 반의어

Walk off

유의어

  • stroll away
  • wander off
  • amble off
  • saunter off

이 콘텐츠는 RedKiwi가 가진 고유한 학습 데이터를 기반으로 AI 기술의 도움을 받아서 생성되었습니다. 사용자에게 정확도 높은 다양한 콘텐츠를 신속하게 생성해서 전달할 수 있어 자동화된 AI 콘텐츠의 도움을 받고 있습니다. AI에게 궁금증을 해결하고 신뢰할 수 있는 정보를 받아보세요!