실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
annoying
예문
The constant noise from the construction site is really annoying. [annoying: adjective]
건설 현장의 끊임없는 소음은 정말 짜증납니다. [성가신 : 형용사]
예문
She finds it annoying when people talk loudly on their phones in public places. [annoying: present participle]
그녀는 사람들이 공공 장소에서 전화로 큰 소리로 이야기할 때 짜증이 난다고 생각합니다. [성가신 : 현재 분사]
bothersome
예문
The mosquito bites are bothersome and itchy. [bothersome: adjective]
모기에 물리면 귀찮고 가렵습니다. [귀찮은: 형용사]
예문
His constant interruptions during the meeting were really bothersome. [bothersome: adjective]
회의 중 그의 끊임없는 방해는 정말 귀찮았습니다. [귀찮은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Annoying는 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 bothersome는 덜 자주 사용되지만 여전히 영어 원어민이 이해합니다. Annoying 더 넓은 범위의 컨텍스트를 다루며 더 다재다능합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bothersome는 annoying보다 약간 더 형식적이지만 두 단어 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.