실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
ascetical
예문
The monk lived an ascetical life, practicing meditation and fasting regularly. [ascetical: adjective]
스님은 금욕적인 삶을 살았고 명상과 금식을 정기적으로 수행했습니다. [금욕 : 형용사]
예문
She adopted an ascetical approach to her finances, cutting back on unnecessary expenses. [ascetical: adjective]
그녀는 재정에 대한 금욕적인 접근 방식을 채택하여 불필요한 비용을 줄였습니다. [금욕 : 형용사]
spartan
예문
The soldiers endured spartan conditions during their training, sleeping on the floor and eating plain meals. [spartan: adjective]
병사들은 훈련 기간 동안 바닥에서 자고 평범한 식사를 하는 스파르타식 조건을 견뎌냈습니다. [스파르타어: 형용사]
예문
He chose to live a spartan life, owning only what he truly needed. [spartan: adjective]
그는 자신이 진정으로 필요로 하는 것만 소유한 스파르타적인 삶을 살기로 선택했습니다. [스파르타어: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Spartan는 일상 언어에서 ascetical보다 더 일반적으로 사용됩니다. Spartan 다재다능하고 단순하고 미니멀한 라이프스타일의 다양한 측면을 설명하는 데 사용할 수 있는 반면, ascetical 덜 일반적이며 특정 종교적 또는 철학적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
ascetical과 spartan 모두 자기 훈련과 단순함과의 연관성으로 인해 형식적인 어조를 가지고 있습니다. 그러나 ascetical 종교적, 철학적 의미로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.