실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
balance
예문
She managed to balance on one foot for a few seconds. [balance: verb]
그녀는 몇 초 동안 한 발로 균형을 잡았습니다. [밸런스 : 동사]
예문
The gymnast demonstrated great balance on the beam. [balance: noun]
체조 선수는 빔에서 훌륭한 균형을 보여주었습니다. [밸런스:명사]
poise
예문
She walked with poise and confidence, attracting everyone's attention. [poise: noun]
그녀는 침착하고 자신감 있게 걸으며 모두의 관심을 끌었습니다. [균형: 명사]
예문
He managed to poise himself gracefully on the edge of the chair. [poise: verb]
그는 가까스로 의자 가장자리에 우아하게 앉았다. [포이즈: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Balance는 일상 언어에서 poise보다 더 일반적으로 사용됩니다. Balance는 신체적, 정서적, 정신적 안정을 포함한 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 poise는 덜 일반적이며 일반적으로 신체적 우아함과 평정을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
balance과 poise 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 poise 우아함과 정교함과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 의미를 가질 수 있습니다.