실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bealach
예문
The hikers followed the bealach to reach the summit of the mountain. [bealach: noun]
등산객들은 부리를 따라 산 정상에 도달했습니다. [bealach : 명사]
예문
We had to navigate through the bealach to continue our hike. [bealach: verb]
우리는 하이킹을 계속하기 위해 부리를 탐색해야했습니다. [bealach : 동사]
col
예문
The climbers stopped at the col to catch their breath and enjoy the view. [col: noun]
등반가들은 숨을 고르고 경치를 즐기기 위해 콜에 멈춰 섰습니다. [col : 명사]
예문
We reached the col after a challenging climb. [col: noun]
우리는 도전적인 등반 후 콜에 도착했습니다. [col : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Col는 일상 영어에서 bealach보다 더 일반적으로 사용됩니다. Col는 다양한 산악 지역에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, bealach는 스코틀랜드에 더 구체적이며 해당 맥락 밖에서는 덜 일반적으로 접할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bealach과 col은 모두 산악 풍경과 하이킹 및 등산과 같은 야외 활동에 특화되어 있기 때문에 비교적 공식적인 용어입니다. 그러나 col는 영어에서 더 널리 사용되기 때문에 공식적인 맥락에서 약간 더 일반적으로 사용되고 인식될 수 있습니다.
