실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boche
예문
The soldiers referred to the German enemies as boches. [boche: noun]
군인들은 독일의 적들을 보슈라고 불렀습니다. [boche : 명사]
예문
In the novel, the protagonist encounters a group of boche soldiers. [boche: adjective]
소설에서 주인공은 보슈 병사들을 만난다. [보체: 형용사]
kraut
예문
He made an offensive comment about her German heritage, calling her a kraut. [kraut: noun]
그는 그녀의 독일 유산에 대해 공격적인 발언을하면서 그녀를 크라우트라고 불렀습니다. [크라우트: 명사]
예문
The comedian told a tasteless joke using the term kraut. [kraut: adjective]
코미디언은 크라우트라는 용어를 사용하여 맛없는 농담을했습니다. [크라우트: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Kraut는 boche에 비해 더 일반적으로 알려져 있고 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 경멸적이며 일상적인 언어나 정중한 대화에서 사용되어서는 안 된다는 점을 이해하는 것이 중요합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boche도 kraut도 공식적이거나 예의 바른 대화에 적합하지 않습니다. 두 단어 모두 불쾌하고 무례하므로 모두 사용하지 않는 것이 가장 좋습니다.
