실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bottleneck
예문
The construction on the highway created a bottleneck, causing traffic to come to a standstill. [bottleneck: noun]
고속도로 공사로 인해 병목 현상이 발생하여 교통이 정체되었습니다. [병목 현상 : 명사]
예문
The increased demand for the product created a bottleneck in the production line. [bottleneck: verb]
제품에 대한 수요 증가로 인해 생산 라인에 병목 현상이 발생했습니다. [병목 현상 : 동사]
gridlock
예문
The accident caused a gridlock on the main road, and no cars could move. [gridlock: noun]
이 사고로 주요 도로가 정체되어 차량이 움직일 수 없었습니다. [gridlock: 명사]
예문
The negotiations between the two parties reached a gridlock, with neither side willing to compromise. [gridlock: noun]
두 당사자 간의 협상은 교착 상태에 이르렀고 어느 쪽도 타협하지 않았습니다. [gridlock: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Gridlock는 일상 언어에서 bottleneck보다 더 일반적으로 사용됩니다. Gridlock는 교통 혼잡 및 교착 상태 상황을 설명하는 데 자주 사용되는 용어인 반면, bottleneck 특정 상황에 보다 기술적이고 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bottleneck는 보다 기술적이고 형식적인 어조와 관련이 있지만 gridlock 다재다능하며 특히 교통 상황을 언급할 때 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
