실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cameriera
예문
La cameriera ci ha consigliato il piatto del giorno. [cameriera: noun]
La cameriera ci ha consigliato il piatto del giorno. [카메리에라:명사]
예문
La giovane cameriera ha preso le ordinazioni con un sorriso. [cameriera: noun]
La giovane cameriera ha preso le ordinazioni con un sorriso. [카메리에라:명사]
server
예문
The server brought us our drinks and took our food order. [server: noun]
서버는 우리에게 음료를 가져 왔고 음식 주문을 받았습니다. [서버: 명사]
예문
She has been working as a server at the restaurant for several years. [server: noun]
그녀는 몇 년 동안 레스토랑에서 서버로 일해 왔습니다. [서버: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Server는 일상 언어, 특히 영어권 국가에서 cameriera보다 더 일반적으로 사용됩니다. Server는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, cameriera는 덜 일반적이고 이탈리아어를 사용하는 맥락에만 국한됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cameriera는 이탈리아어와의 연관성으로 인해 보다 형식적인 어조를 가지고 있지만 server는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 환경에서 사용하기에 적합합니다.
