실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
caring
예문
She is a caring friend who always listens and offers support. [caring: adjective]
그녀는 항상 경청하고 지원을 제공하는 배려심 많은 친구입니다. [배려: 형용사]
예문
The nurse provided caring and compassionate care to the patients. [caring: noun]
간호사는 환자들에게 보살핌과 자비로운 보살핌을 제공했습니다. [보살핌 : 명사]
thoughtful
예문
He gave me a thoughtful gift that showed he really knows me. [thoughtful: adjective]
그는 나를 정말로 알고 있다는 것을 보여주는 사려 깊은 선물을 주었다. [사려 깊은: 형용사]
예문
She wrote a thoughtful note expressing her gratitude. [thoughtful: adjective]
그녀는 감사를 표현하는 사려 깊은 편지를 썼습니다. [사려 깊은: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Caring는 일상 언어에서 thoughtful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Caring는 사람, 행동 및 관계를 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. Thoughtful은 약간 덜 일반적이지만 여전히 널리 이해되며 사려 깊은 행동, 제스처, 선물 등을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
caring과 thoughtful 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 thoughtful 신중한 고려와 세부 사항에 대한 관심과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.