실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cheeky
예문
He made a cheeky comment about her new haircut. [cheeky: adjective]
그는 그녀의 새로운 이발에 대해 건방진 말을 했습니다. [건방진: 형용사]
예문
The child had a cheeky grin on his face as he played a prank. [cheeky: adjective]
아이는 장난을 치면서 얼굴에 건방진 미소를 지었다. [건방진: 형용사]
insolent
예문
She gave the teacher an insolent response when asked about her incomplete homework. [insolent: adjective]
그녀는 불완전한 숙제에 대해 물었을 때 교사에게 무례한 대답을했습니다. [무례한: 형용사]
예문
His insolent attitude towards his boss got him fired. [insolent: adjective]
상사에 대한 그의 무례한 태도는 그를 해고했다. [무례한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cheeky는 일상 언어, 특히 비공식적 인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다. 장난스럽거나 장난스러운 행동을 묘사하는 데 자주 사용됩니다. Insolent 덜 일반적이며 무례한 행동을 설명하기 위해 더 공식적이거나 심각한 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cheeky은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있는 반면, insolent는 더 형식적이고 더 강한 부정적인 의미를 전달합니다. Cheeky는 친근하거나 유머러스한 맥락에서 사용할 수 있는 반면 insolent는 진지하거나 비판적인 어조로 사용될 가능성이 더 큽니다.
