실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
circulate
예문
The fan helps to circulate the cool air in the room. [circulate: verb]
팬은 실내의 시원한 공기를 순환시키는 데 도움이 됩니다. [순환 : 동사]
예문
The newspaper article quickly circulated among the students, sparking a lively discussion. [circulated: past tense]
그 신문 기사는 학생들 사이에 신속히 퍼져 나갔고, 활발한 토론이 촉발되었다. [회람 : 과거 시제]
distribute
예문
The teacher will distribute the worksheets to the students. [distribute: verb]
교사는 워크시트를 학생들에게 배포할 것입니다. [배포: 동사]
예문
The company distributes its products to stores all over the country. [distributes: present tense]
이 회사는 전국의 매장에 제품을 판매합니다. [배포: 현재 시제]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Distribute는 일상 언어에서 circulate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Distribute는 자원, 상품 또는 자재 분배와 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, circulate는 보다 구체적이고 무언가의 움직임이나 흐름과 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
circulate과 distribute 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 distribute는 자원을 제공하거나 할당하는 행위가 논의되는 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.
