실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
claudication
예문
The patient complained of claudication in his legs after walking for a short distance. [claudication: noun]
환자는 짧은 거리를 걷다가 다리에 파행을 호소했습니다. [파행: 명사]
예문
She had to stop and rest frequently due to claudication during her morning jog. [claudication: gerund or present participle]
그녀는 아침 조깅 중 파행으로 인해 자주 멈추고 쉬어야했습니다. [claudication: 동명사 또는 현재 분사]
lameness
예문
The horse showed signs of lameness after running in the field. [lameness: noun]
말은 들판에서 달린 후 절름발이의 징후를 보였다. [절름발이: 명사]
예문
He walked with a slight lameness after spraining his ankle. [lameness: noun]
그는 발목을 삐어 약간의 절름발이로 걸었다. [절름발이: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Lameness는 인간과 동물 모두에게 적용될 수 있기 때문에 일상 언어에서 claudication보다 더 일반적으로 사용됩니다. Claudication 보다 전문화되어 있으며 의학적 또는 임상적 맥락에서 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
claudication과 lameness 모두 공식 및 의학적 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 claudication 의학 용어에 더 구체적이며 일반적으로 보다 공식적인 환경에서 사용됩니다.