실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
curt
예문
When I asked him for help, he gave me a curt 'no' and walked away. [curt: adjective]
내가 그에게 도움을 요청했을 때, 그는 나에게 '아니오'라고 퉁명스럽게 말하고 걸어 나갔다. [커트: 형용사]
예문
She replied in a curt tone, making it clear she didn't want to talk. [curt: adjective]
그녀는 퉁명스러운 어조로 대답하면서 말하고 싶지 않다는 것을 분명히했습니다. [커트: 형용사]
terse
예문
His email was terse but informative, giving me all the details I needed. [terse: adjective]
그의 이메일은 간결하지만 유익하여 필요한 모든 세부 정보를 제공했습니다. [간결한: 형용사]
예문
She spoke in a terse manner, getting straight to the point without any unnecessary words. [terse: adjective]
그녀는 간결하게 말했고, 불필요한 말없이 요점을 바로 잡았습니다. [간결한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Terse는 일상 언어에서 curt보다 더 일반적으로 사용됩니다. Terse는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, curt는 덜 일반적이고 더 부정적인 의미를 내포하고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
curt와 terse는 모두 일상적인 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 curt은 일반적으로 더 부정적이고 무례한 어조와 관련이 있는 반면 terse는 더 중립적이며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
