실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deadpan
예문
The comedian delivered his punchline with a deadpan expression. [deadpan: adjective]
코미디언은 무표정한 표정으로 펀치라인을 전달했다. [데드팬: 형용사]
예문
She deadpanned her response, leaving everyone unsure if she was joking or not. [deadpan: verb]
그녀는 대답을 막았고, 모두가 그녀가 농담인지 아닌지 확신할 수 없게 만들었다. [데드팬: 동사]
stoic
예문
Despite the loss, the athlete remained stoic and composed during the post-game interview. [stoic: adjective]
패배에도 불구하고 선수는 경기 후 인터뷰에서 금욕적이고 침착했습니다. [스토아 학파: 형용사]
예문
He tried to adopt a stoic attitude towards his illness, accepting it as part of his life. [stoic: noun]
그는 자신의 병에 대해 금욕적인 태도를 취하려고 노력했으며 그것을 삶의 일부로 받아들였습니다. [스토아 학파: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stoic는 일상 언어에서 deadpan보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stoic는 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, deadpan는 더 구체적이고 코미디와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deadpan는 일반적으로 비공식적인 어조와 관련이 있지만 stoic은 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 보다 다양하고 유연한 단어입니다.
