실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
disposition
예문
She has a disposition for kindness and generosity. [disposition: noun]
그녀는 친절과 관대함에 대한 성향을 가지고 있습니다. [성향:명사]
예문
His disposition was sour and irritable after a long day at work. [disposition: noun]
그의 성향은 직장에서 긴 하루를 보낸 후 신랄하고 짜증이 났습니다. [성향:명사]
proclivity
예문
He has a proclivity for adventure and risk-taking. [proclivity: noun]
그는 모험과 위험 감수에 대한 성향을 가지고 있습니다. [성향 : 명사]
예문
Her proclivity towards music led her to pursue a career in the industry. [proclivity: noun]
음악에 대한 그녀의 성향은 그녀가 업계에서 경력을 쌓도록 이끌었습니다. [성향 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disposition는 일상 언어에서 proclivity보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 맥락을 포괄하는 보다 다재다능한 용어이기 때문입니다. Proclivity 덜 일반적이고 형식적이며 학업 또는 전문 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Proclivity는 disposition보다 더 공식적인 용어이며 일상 언어에서 덜 자주 사용됩니다. 학업 또는 직업 환경에서 개인의 타고난 성향이나 성향을 설명하는 데 자주 사용됩니다.
