실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
distribution
예문
The distribution of wealth in the country is highly unequal. [distribution: noun]
이 나라의 부의 분배는 매우 불평등합니다. [분포:명사]
예문
The company is responsible for the distribution of its products to stores across the region. [distribution: noun]
이 회사는 지역 전역의 매장에 제품을 유통하는 일을 담당합니다. [분포:명사]
예문
The distribution of the disease varies by age and gender. [distribution: noun]
질병의 분포는 연령과 성별에 따라 다릅니다. [분포:명사]
spread
예문
The butter spread easily on the toast. [spread: verb]
버터는 토스트에 쉽게 퍼집니다. [스프레드 : 동사]
예문
The news of the accident quickly spread throughout the community. [spread: verb]
사고 소식은 지역 사회 전체에 빠르게 퍼졌습니다. [스프레드 : 동사]
예문
The virus has spread rapidly across the country. [spread: verb]
이 바이러스는 전국적으로 빠르게 퍼졌습니다. [스프레드 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Spread는 일상 언어에서 distribution보다 더 일반적으로 사용됩니다. Spread 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, distribution는 덜 일반적이며 특정 기술 또는 비즈니스 관련 컨텍스트에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Distribution는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있으므로 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용하기에 더 적합합니다. 반면에 Spread는 더 캐주얼하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
