실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
empresario
예문
El empresario fundó su propia compañía de tecnología. [empresario: noun]
El empresario fundó su propia compañía de tecnología. [empresario : 명사]
예문
Los empresarios están siempre buscando nuevas oportunidades de negocio. [empresarios: plural noun]
Los empresarios están siempre buscando nuevas oportunidades de negocio. [empresarios: 복수 명사]
businessman
예문
The businessman negotiated a deal with the supplier. [businessman: noun]
사업가는 공급자와 거래를 협상했습니다. [사업가 : 명사]
예문
She is a successful businesswoman who has been in the industry for over 20 years. [businesswoman: noun]
그녀는 20년 넘게 업계에 종사해 온 성공적인 사업가입니다. [사업가 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Businessman는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 empresario보다 더 일반적으로 사용됩니다. Businessman는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어인 반면, empresario는 덜 일반적이고 스페인어권 국가에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
empresario과 businessman 모두 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 businessman는 더 다재다능하며 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.