실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
fickle
예문
She's so fickle, she can't make up her mind about anything. [fickle: adjective]
그녀는 너무 변덕스러워서 아무것도 결정할 수 없습니다. [변덕스러운: 형용사]
예문
The stock market can be fickle, with prices changing rapidly and unpredictably. [fickle: adjective]
주식 시장은 변덕스러울 수 있으며 가격은 빠르고 예측할 수 없게 변합니다. [변덕스러운: 형용사]
volatile
예문
Gasoline is a volatile substance that should be handled with care. [volatile: adjective]
휘발유는 주의해서 다루어야 하는 휘발성 물질입니다. [휘발성: 형용사]
예문
He has a volatile temper and can become angry at the slightest provocation. [volatile: adjective]
그는 변덕스러운 성격을 가지고 있으며 사소한 도발에도 화를 낼 수 있습니다. [휘발성: 형용사]
예문
The political situation in the country is volatile, with tensions running high and the possibility of violence always present. [volatile: adjective]
이 나라의 정치 상황은 불안정하고 긴장이 고조되고 폭력의 가능성이 항상 존재합니다. [휘발성: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Volatile는 일상 언어에서 fickle보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 응용 범위가 더 넓고 더 다재다능하기 때문입니다. Fickle는 덜 일반적이며 사람의 행동이나 태도를 설명하는 것과 같은 특정 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
fickle와 volatile은 모두 비교적 형식적인 단어이며 일상적인 대화보다 서면 또는 학문적 맥락에서 사용될 가능성이 더 큽니다.