실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
flop
예문
The new restaurant was a flop and had to close down after only a few months. [flop: noun]
새로운 레스토랑은 실패했고 불과 몇 달 만에 문을 닫아야 했습니다. [플롭 : 명사]
예문
The movie flopped at the box office and lost millions of dollars. [flopped: past tense]
영화는 박스 오피스에서 실패하고 수백만 달러를 잃었습니다. [플롭: 과거형]
failure
예문
Despite his best efforts, he was a failure in his career and never achieved his dreams. [failure: noun]
최선의 노력에도 불구하고 그는 경력에서 실패했고 꿈을 이루지 못했습니다. [실패: 명사]
예문
The experiment was a failure and did not yield any useful results. [failure: adjective]
실험은 실패했고 유용한 결과를 얻지 못했습니다. [실패: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Failure는 flop보다 더 일반적인 단어이며 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. Flop는 엔터테인먼트 산업에서 실패한 영화, 연극 또는 공연을 설명하는 데 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Failure는 flop보다 더 공식적이고 학문적인 용어로, 보다 비공식적이고 구어체적인 기원을 가지고 있습니다. 따라서 failure는 공식적이거나 전문적인 맥락에 더 적합하고 flop는 보다 캐주얼하거나 유머러스한 상황에서 사용할 수 있습니다.
