실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
goldbricker
예문
The new employee was caught goldbricking by his supervisor. [goldbricking: verb]
신입 사원은 상사에게 금벽돌을 잡았습니다. [goldbricking : 동사]
예문
The manager noticed that the team's productivity had decreased due to the goldbricking of some employees. [goldbricking: noun]
관리자는 일부 직원의 금벽돌로 인해 팀의 생산성이 저하되었음을 알아차렸습니다. [goldbricking : 명사]
idler
예문
He was labeled an idler because he spent most of his workday chatting with coworkers. [idler: noun]
그는 근무 시간의 대부분을 동료들과 수다를 떨며 보냈기 때문에 게으름뱅이로 낙인찍혔습니다. [게으름뱅이: 명사]
예문
The teacher scolded the students for being idle during class. [idle: adjective]
교사는 수업 중에 게으른 학생들을 꾸짖었습니다. [유휴 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Idler는 일상 언어에서 goldbricker보다 더 일반적으로 사용됩니다. Idler 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, goldbricker 덜 일반적이고 직장에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
goldbricker는 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 idler는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.