실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
goyish
예문
The Christmas tree is a goyish tradition. [goyish: adjective]
크리스마스 트리는 고이한 전통입니다. [goyish: 형용사]
예문
He's goyish, so he doesn't celebrate Hanukkah. [goyish: adjective]
그는 멍청해서 하누카를 축하하지 않습니다. [goyish: 형용사]
예문
Eating pork is considered goyish in Jewish culture. [goyish: adjective]
돼지고기를 먹는 것은 유대 문화에서 괴상한 것으로 간주됩니다. [goyish: 형용사]
pagan
예문
The pagan festival celebrates the winter solstice. [pagan: adjective]
이교도 축제는 동지를 기념합니다. [이교도: 형용사]
예문
She's a pagan and worships multiple gods. [pagan: noun]
그녀는 이교도이며 여러 신을 숭배합니다. [이교도: 명사]
예문
Idol worship is considered pagan in many monotheistic religions. [pagan: adjective]
우상 숭배는 많은 일신교에서 이교도로 간주됩니다. [이교도: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pagan는 일상 언어에서 goyish보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pagan 범위가 더 넓고 다양한 신념, 관습 및 문화를 지칭할 수 있는 반면, goyish는 주로 유대교 맥락에서 사용되는 보다 제한된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
goyish와 pagan는 모두 일상적인 대화나 특정 상황에서 일반적으로 사용되는 비공식 용어입니다. 그러나 pagan 학문적 또는 역사적 맥락에서 보다 공식적으로 사용될 수 있습니다.
