실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
haft
예문
The haft of the axe was made of sturdy wood. [haft: noun]
도끼의 손잡이는 튼튼한 나무로 만들어졌습니다. [haft: 명사]
예문
He carefully wrapped the haft of the knife with leather for a better grip. [haft: noun]
그는 더 나은 그립을 위해 칼날의 끝을 가죽으로 조심스럽게 감쌌습니다. [haft: 명사]
hilt
예문
The hilt of the sword was adorned with precious stones. [hilt: noun]
칼자루는 보석으로 장식되었습니다. [칼자루: 명사]
예문
She tightened her grip on the hilt of the dagger. [hilt: noun]
그녀는 단검의 칼자루를 꽉 쥐었다. [칼자루: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Haft는 도끼와 망치와 같은 일반적인 도구의 손잡이를 설명하는 데 사용되기 때문에 hilt보다 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Hilt는 덜 일반적이며 주로 중세 무기나 허구의 이야기의 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
haft와 hilt는 모두 도구와 무기의 맥락에서 사용되는 기술 용어이기 때문에 비교적 형식적인 단어입니다. 그러나 haft 일상 생활에서 사용되는 일반적인 도구와의 연관성으로 인해 약간 더 비공식적일 수 있습니다.
