hakim와 judge 뜻/의미/차이점을 알아보세요

단어 뜻

hakim

- 이슬람 율법에서 판사나 치안판사를 지칭합니다.

- 그들의 판단과 조언으로 존경받는 현명하고 지식이 풍부한 사람에 대해 이야기합니다.

- 일부 문화권에서 전통적인 치료사 또는 의사를 설명합니다.

judge

- 법원을 주재하고 사건에 대한 결정을 내리는 법률 공무원을 말합니다.

- 무언가 또는 누군가에 대해 평가하거나 의견을 형성하는 사람에 대해 이야기합니다.

- 결정을 내리거나 평결을 내릴 권한이 있는 사람을 설명합니다.

두 단어가 갖는 유사한 의미

• 1. hakim과 judge 모두 결정과 판단을 포함합니다.
• 2. 둘 다 권위와 존경의 위치입니다.
• 3. 둘 다 해당 분야의 지식과 전문성이 필요합니다.
• 4. 둘 다 사람들의 삶과 복지에 영향을 미칠 수 있는 힘을 가지고 있습니다.
• 5. 둘 다 공정성과 공평성과 관련이 있습니다.

두 단어의 차이점은?

• 1. 범위: Hakim 종교 및 도덕 문제를 포함하여 더 넓은 범위의 권한을 가질 수 있지만 judge 일반적으로 법적 문제로 제한됩니다.
• 2. 문화: Hakim는 중동 및 이슬람 문화에서 더 일반적으로 사용되는 반면 judge는 전 세계적으로 사용됩니다.
• 3. 기능: Hakim 전통적인 치료사 또는 의사를 지칭 할 수도 있지만 judge 법적 공무원만을 지칭 할 수도 있습니다.
• 4. 내포: Hakim 지혜와 존경과 관련하여 더 긍정적인 의미를 가질 수 있는 반면, judge 비판과 처벌과 관련하여 더 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.

📌

이것만 기억하세요!

Hakim과 judge은 결정과 판단을 내리는 것을 포함하는 권위와 존중의 위치입니다. 그러나 hakim는 이슬람 율법에서 사용되는 용어이며 종교적, 도덕적 문제를 포함하여 더 넓은 범위의 권위를 가질 수 있습니다. 반면에 Judge는 다양한 법률 시스템에서 사용되는 보다 일반적인 용어이며 일반적으로 법적 문제로 제한됩니다.